-
.
Renato Novara intanto ha annunciato sui canali social l'inizio del doppiaggio della saga di DressRosa -
.
Qualcuno sa come mai gli episodi non sono su mediaset infinity? -
.
Grandissimo lavoro, siamo all'eccellenza per quanto riguarda doppiaggio e adattamento. -
.
Appuntamento a stasera alle 21.00 su Italia 2 579 - Pronti allo sbarco! Benvenuti a Punk Hazard, l'isola in fiamme
titolo originale: 「上陸! 燃える島パンクハザード」 - Jōriku! Moeru shima Panku Hazādo traduzione: "Sbarco! Punk Hazard, l'isola ardente" 580 - Battaglia incandescente! Luffy contro il drago gigante!
titolo originale: 「灼熱の戦い! ルフィVS巨大竜!」 - Shakunetsu no tatakai! Rufi VS kyodai ryū! traduzione: "Una battaglia rovente! Rufy contro il drago gigante!" 581 - Stupefacente incontro! La ciurma e lo strano samurai!
titolo originale: 「一味騒然! 衝撃の首だけ侍登場!」 - Ichimi sōzen! Shōgeki no kubi dake samurai tōjō! traduzione: "La ciurma è confusa! Appare lo scioccante samurai decapitato!"
Edited by Francis D. Matthews - 21/10/2021, 02:53 -
.
-
.
A quanto pare leggo che il secondo episodio nel titolo c'è Luffy, hanno cambiato il nome allora... -
.
Spoiler di scattorin su una parte del doppiaggio di Punk hazard SPOILER (clicca per visualizzare) -
.
Quindi bottega animazione si occuperà dell'adattamento ( lo hanno scritto loro su IG www.botteganimazione.it/ )
Chissà se avremo cambiamenti, io penso di si e in positivo visto che sono sicuro ci terranno a fare bella figura. -
.
Non ha senso effettivamente, e poi Novara sta facendo un buon lavoro ultimamente, piuttosto pare che in Italia l'anime sia stato riportato da Botteganimazione, e forse il nome diventerà definitivamente Luffy abbandonando quindi Rubber. -
.Si sà lo studio? Spero di aver azzeccato qualche doppiatore
Pare Turner -
.
Ufficiale, è iniziato il doppiaggio, lo ha detto Emanuela Pacotto su Facebook.
https://www.facebook.com/photo/?fbid=29419...206425200849671
Finalmente. -
.
Merluzzo ha postato anche una "gabbia per uccelli" senza fare spoiler sapete cosa significa. -
.
Direi che ci siamo SPOILER (clicca per visualizzare)
-
.
Speriamo scadano questi diritti, ormai lo streaming è dominante, io ci credo che qualche piattaforma punti su One Piece. -
.
Intanto in America su Netflix da giugno arriveranno le prime due saghe, speriamo sia di buon auspicio anche per noi...
https://anime.everyeye.it/notizie/one-piec...usa-441457.html
Posts written by Acco. |
