Trasmissione dell'anime di One Piece in Italia

news & aggionamenti

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.  
    .
    Avatar

    Marinaio

    Group
    Pirate
    Posts
    388

    Status
    CITAZIONE (Tecnologo @ 22/3/2018, 18:35) 
    Intanto la Koch Media mi ha riferito che, contrariamente a quanto aveva dichiarato nell’intervista ad Animeclick, non distribuirà più gli altri special inediti di One Piece per questioni di diritti. :( jqG4Asy

    A quanto pare la situazione riguardante i diritti degli special inediti di One Piece è cambiata. Infatti Botteganimazione ha dichiarato in questo commento che i diritti di quelli inediti sono disponibili solo per l'home video dunque in teoria la Koch Media potrebbe acquisirli.
     
    Top
    .
  2.  
    .
    Avatar

    Oboro Shirakumo

    Group
    Utente
    Posts
    2,122
    Location
    Universo Alternativo

    Status
    Viste le puntate.

    Dai, tutto sommato è andata bene. Doppiaggio e adattamento migliorati anche se ancora lontani dalla perfezione.

    Gianni Quillico su Caesar è la miglior scelta che potessero fare, IMHO. Come controparte italiana di Ryusei Nakao funziona decisamente meglio di Federico Zanandrea che, a prescindere dall'impegno, suona davvero troppo giovanile.

    Peccato per gli ascolti deludenti...
     
    Top
    .
  3.  
    .
    Avatar


    Group
    Shichibukai
    Posts
    3,631

    Status
    ma gli ascolti della rete quelli sono... anzi forse è stato un picco per lo share medio di italia2 :brook:
     
    Top
    .
  4.  
    .
    Avatar

    Marinaio

    Group
    Pirate
    Posts
    388

    Status
    CITAZIONE (Deuteros @ 24/10/2021, 10:48) 
    ma gli ascolti della rete quelli sono... anzi forse è stato un picco per lo share medio di italia2 :brook:

    Direi proprio di no. Il vero picco c'è stato il 26 maggio 2021 quando sono stati trasmessi i primi 5 nuovi episodi di Naruto Shippuden come confermato dal direttore di doppiaggio della serie.
     
    Top
    .
  5.  
    .
    Avatar

    Supernova

    Group
    Shichibukai
    Posts
    2,363
    Location
    Mare Settentrionale..... si insomma Pescara Nord eheheeh

    Status
    tosky in un suo video dice che gli ascolti sono nella media per il canale più o meno 0.2% e tipo 45mila spettatori
    io per esempio ho recuperato in differita in streaming il giorno dopo perché quella sera a quell'ora c'era la champions.
    CONTATTISITO
     
    Top
    .
  6.  
    .
    Avatar

    Marinaio

    Group
    Pirate
    Posts
    388

    Status
    Gli ascolti degli episodi trasmessi ieri sera sono migliorati.
    322e60f465b3d1fea74658a3a975a7f6
     
    Top
    .
  7.  
    .
    Avatar

    -WORK IN PROGRES-

    Group
    Shichibukai
    Posts
    3,952
    Location
    Da 2 anni di anonimato!

    Status
    A me, che non conosco questi dati, fa un po' strano esultare sullo zero virgola! : :teach:
     
    Top
    .
  8.  
    .
    Avatar


    Group
    Shichibukai
    Posts
    3,631

    Status
    quelli sono gli ascolti di italia2 :) siamo in salita di 0.02 mi pare... che è sempre meglio di niente
    restano tutti i limiti dell'offerta (canale secondario, puntante del 2013, pregiudizi sull'anime in italiano, collocazione in un giorno dove ci sono quasi sempre partite o di serie A o di Champions League)
    penso che per vedere dressrosa passeranno altri tre o quattro anni sempre che non li prenda qualche altro cliente
     
    Top
    .
  9.  
    .
    Avatar


    Group
    Shichibukai
    Posts
    15,094
    Location
    La libreria dei documenti riservati di Sengoku (alias "dispensa")

    Status
    CITAZIONE (bardasbard @ 28/10/2021, 11:40) 
    A me, che non conosco questi dati, fa un po' strano esultare sullo zero virgola! : :teach:

    Si tratta del mondo delle reti secondarie.
    Per dare un'idea, ieri sera Rete 4 ha fatto il 3,3%, Italia 1 il 4,7%, La7 il 4,4%, Rai 2 il 4,1%. Nove si è fermata ad 1,3%.
    Rai 1, Rai 3 e Canale 5 viaggiano tra il 9 e il 16.
    Ma le reti secondarie immagino siano sotto l'1 di Nove (o nei dintorni) e se lo contendono in tante (Rai 4, Rai 5, Rai Movie, Rai Gulp, Rai Yoyo, Rai News 24, Rai Sport, Iris, Giallo, Spike TV...). Per chi cerca a caso cosa guardare Italia 2 è il canale 66.
     
    Top
    .
  10.  
    .
    Avatar

    ►I'M PGV 2◄

    Group
    Pirate
    Posts
    17,532
    Location
    Traverse Universe!

    Status
    Da quello che ho capito per avere possibilità di portare Dressrosa deve fare minimo 50.000 di media totale, mentre con 100.000 di media totale sarebbe sicuro al 100%.
    I 100.000 di media sono impossibili, ma già con queste tre puntate si è arrivati ai 50.000 di media, speriamo rimanga stabile adesso...
     
    Top
    .
  11.  
    .
    Avatar

    Marinaio

    Group
    Pirate
    Posts
    388

    Status
    Botteganimazione ha spiegato in questo commento che, per motivi non dipendenti dalla loro volontà, sono comunque presenti alcuni alleggerimenti nei dialoghi.
    CITAZIONE
    [...] Fireforce è come se fosse in affitto su Italia 2, in questo caso due società ( Yamato e Mediaset) trovano un accordo e decidono per X tempo di metterlo su Italia 2, il prodotto quindi viene fatto da Yamato che lo consegna a Mediaset. One Piece invece non è in affitto ma avendone acquistati proprio i diritti Mediaset nelle proprie reti può farne ciò che vuole. Ragion per cui se domani decidessero di mandarlo in onda su Canale 5 in prima serata potrebbero anche farlo, per questa ragione onde evitare tagli futuri decidono di doppiarlo direttamente con le regole televisive dei canali principali, così in futuro da non avere sorprese nel caso l’emittente dovesse cambiare da Italia 2 a X canale primario.
     
    Top
    .
  12.  
    .
    Avatar

    Pagare moneta, vedere cammello

    Group
    Pirate
    Posts
    15,529

    Status
    Qualcuno sa come mai gli episodi non sono su mediaset infinity?
     
    Top
    .
  13.  
    .
    Avatar


    Group
    Shichibukai
    Posts
    3,631

    Status
    Alcuni programmi non vengono messi on demand, non si capisce se per scelta specifica o mancanza di diritti. Forse lo metteranno più in là sui contenuti a pagamento
     
    Top
    .
  14.  
    .
    Avatar

    Oboro Shirakumo

    Group
    Utente
    Posts
    2,122
    Location
    Universo Alternativo

    Status
    Quindi per alcune censure non ci si può fare nulla, vabbè...

    Brook vuole solo un bacio da Robin :asd:
     
    Top
    .
  15.  
    .
    Avatar


    Group
    Shichibukai
    Posts
    3,631

    Status
    a questo mi riferivo nei precedenti post... la supposta maggior aderenza si limita al mantenimento dei nomi... capirai che gran cosa
    ovviamente nulla può recriminarsi alla casa di doppiaggio, come nulla si poteva recriminare a merak... eseguono le direttive del committente...
     
    Top
    .
2186 replies since 30/9/2008, 09:35   67817 views
  Share  
.
Top