One Piece - Volume 58

"Il nome di quest'era è Barbabianca"

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. monkey king
     
    .

    User deleted


    le misure di boa :sbav:
    l'altezza di crocco :ride: :...:
    l' età di teach :bad:
    BB col frutto (paramisha) più potente o con maggiore forza d' attacco
     
    Top
    .
  2.  
    .
    Avatar


    Group
    Legend
    Posts
    28,417
    Location
    Prefettura di Kanagawa

    Status
    E zio Zoro ve porta la cover "giganto" :D :


    image

    image

    CONTATTISITO
     
    Top
    .
  3.  
    .
    Avatar

    Imperatore

    Group
    Legend
    Posts
    14,373

    Status
    Grandissimo!
     
    Top
    .
  4.  
    .
    Avatar

    QUEXILON RULEZ!

    Group
    Boss Admin
    Posts
    16,676
    Location
    Al largo di Raftel Island...

    Status
    Vai così, Zoro!

    EDIT: Devo dire che così rivaluto anche Kizaru... sono disegnati tutti divinamente in questa cover... :sisi:

    Edited by Francis D. Matthews - 12/6/2010, 01:43
     
    Top
    .
  5.  
    .
    Avatar


    Group
    Legend
    Posts
    28,417
    Location
    Prefettura di Kanagawa

    Status
    Eccovi pure le SBS completamente tradotte (in INGLESE), se qualcuno vuole tradurle in Ita ci fa solo un piacere enorme :D :

    SPOILER (click to view)
    CITAZIONE
    By shayera.livejournal.com :
    CITAZIONE
    Translated by Shayera:

    ... scanned the SBS pages and the inner cover from the latest One Piece volume! Then she gave them to me for translation. Here you go!

    image



    I don't want people to decide things for me.
    To tell me from the moment I was born, "Year of the Rabbit", "Sign of the Goat (Capricorn)"!!?
    That's ridiculous!!
    I don't want those weak animals!
    That's why I'm changing them.
    "Year of the Great Man-Eating Rabbit"!
    "Sign of the Devil Goat that Swallows Anacondas Whole"!
    Scary! They sound strong.
    Volume 58 will begin~!


    image



    R (Reader): My SBS starts now! Ah! I let my ambition show.
    Pen Name: "Hanko"

    O (Oda): You call that ambition, it's already fulfilled! >_< It started.

    R: When does Whitebeard use the boomerang he's got under his nose?
    P.N. Chiichan

    O: Hmmm, well... Maybe when he's in the park with his dog...
    "So! Go and get it! Stefan!" *runrunrun* "Woof?"
    "It's not a frisbee, so it's coming back! Gurarararara!"
    ...or what!?

    R: I have a question. Can you put bananas in Whitebeard's mustache? Is it a banana pocket?
    P.N. Samusamu

    O: That's right... If you open the zipper on the back side, bananas will come out. If you line them up in single file, 3 fits on the right side and 3 on the left side, so 6 is the total capacity, I guess... "Men! Time for battle! Have bananas! Gurararara!" What do you guys think of Whitebeard, really?

    R: Hello, Oda-sensei! I have a question. Is Whitebeard, Edward Newgate, a Logia or a Paramecia? I personally think he's Logia, since he took Aokiji's attack without turning to ice, but...?
    P.N. NY

    O: I guess that's difficult. The answer is Paramecia. "Guragura no mi" is said to be the most powerful of the many paramecia fruits. It's easy to think that he's an "Earthquake Human" and must me Logia, but if that was so, he'd have to become an earthquake himself. Whitebeard creates earthquakes, in other words he's a "Vibration Human". That means he's a Paramecia who isn't any weaker than the Logias.


    image



    R: GRRR.
    P.N. Hosokawa

    O: Eh? Wasn't that the growl of a beast? It... it was, wasn't it? Wah.... Wah.... Waaaaaaaaaaaah! Right, let's go to the next one.

    R: Even though I'm 28 years old, I think of One Piece every day, all the time, even at work. I want to ask a question - in the One Piece artbook, Robin's face is shown appearing on the back of Chopper's head, but when would she use that? I couldn't help laughing when I saw it.
    P.N. Tonytony Chappy

    O: I see. Well, in the bonus corner of the color illustration collection, there are a few pages where I present some original setting notes, and that picture shows up there. Actually, that was for the scene in the "Sky Island" arc where Robin has to carry her unconscious nakama. I was thinking that she'd put her face, arms and legs on them to move them smoothly, but that turned out so disturbing that I didn't go with it. If you like it, I might use it some other time~

    R: Oda-sensei, hello! I've been wondering about this for a while now - why does Ace have freckles? My mother called him "that freckle guy". Isn't that horrible?
    P.N. Rihosuke

    O: Speaking of the freckles, my staff tell each other to be careful because there's a pretty good chance that I forget those. This is an acknowledged fact (I forget them about 92% of the time), but it doesn't matter. It probably doesn't matter to Ace either. See, there's an old saying that goes like this: "Don't mind the freckles!" Yup.
    Youngsters who don't recognize it should ask their mother or father.


    image



    R: Odaaaaaaaaaaachi! This is your task! Tell me how old all of the Shichibukai aaaaaaaaaaaare!
    P.N. Jichael Mackson

    R: I have a question for Odacchi! If you look at the Shichibukai on page 172-173 of volume 56, it seems they are all very tall. So please tell me how tall all of the Shichibukai are!
    P.N. Keita

    O: I get it. Age and height, right? I'm including Crocodile, so here are the 8 of them, in height order.

    Moria: 48 years, 692 cm
    Kuma: 45 years, 689 cm
    Teach: 38 years, 344 cm
    Doflamingo: 39 years, 305 cm
    Jinbei: 44 years, 301 cm
    Crocodile: 44 years, 253 cm
    Mihawk: 41 years, 198 cm
    Hancock: 29 years, 191 cm

    R: Odacchi! Helloooooes! I know this is a bit sudden, but please go ahead and tell me the Three Sizes of Hancock-sama!
    P.N. Iichan of the first squad of the Amoeba Pirates

    R: Odacchi~! This is the first time I send a letter! There's one thing I've been wanting to ask for a long time... What cup size are Hancock's breasts? (I'm hoping they're about J-cup).
    By Erogappa

    O: Right. I presented these two together. You perverted monsters! P.N. Erogappa-kun in particular adds a message that he always enjoys my work together with his whole family. To his father and mother: Your son sent me a postcard like this! He's a pervert! ...anyway, I asked Sanji, and here I present the Snake Princess' Three Sizes! Bust: 111! Waist: 61! Hip: 91! Mmm~marvelous! ♥♥
    And as for the cup size, Erogappa said he hoped it was J-cup, so it's J-cup! ♥
    I'm sorry, parents!


    image



    R: Oda-sensei~! There's a person who promised to marry me if this was published in SBS, so please publish it. ♥ Odacchi, please make me happy ♥♥
    P.N. Michibatake Shou--

    O: Of course. I've published it. To her boy: Keep your promises!

    R: No pleasantries, but I have a question. In volume 57, chapter 556, behind Otsuru-san, there are several pirates being hung out to dry like laundry. Who hung them out to dry? Otsuru-san? I'm also curious about why. Please explain in the accent of the recently very active 3-niisan ga ne!
    P.N. Papa-chan of two children

    O: They're definitely being hung out to dry ga ne~! There is no question that this is the work of Otsuru, Marine Vice Admiral ga ne~! She has eaten the "Wash Wash fruit"! She's a "Laundry Human" ga ne! She can wash anything, and villains who have been dried get their hearts a little bit cleaner as well - they say that their evil hearts become fainter - so that's a dangerous ability against pirates ga ne! Be careful ga ne~!!

    R: Hello for the first time, Odacchi! I have a question that is 10% serious. There are people who gets published in the Usopp Gallery Pirates over and over again, aren't there? So does that mean that you're not actually choosing these pictures?? Or are you not choosing them carefully? It's extremely suspicious! Answer with exactly three lines!
    P.N. Sweet Strawberry

    O: I do choose them carefully! ....oh, that didn't even take a single line. I'll explain properly. For every volume, me, Yokoyama-san who is in charge of the tankoubons, and chairman Usopp have a meeting between the three of us where we think it over and choose which pictures to publish. I think of these pages as being created by me together with the artists who entertain the readers. Having a picture published isn't the goal - I want your published pictures to entertain the readers. Art should be born to entertain.
    That's why I'll publish someone over and over if they're good. On the other hand, I won't give anyone the prize twice. It's always fun to choose pictures.


    image



    R: Oda-sensei, hi~! I really want to know this, so could you please tell me the names and squad numbers of all of Whitebeard's squad leaders?
    P.N. Semaru

    O: Right. There were a lot of questions about things within the war this time! But remember, I'm only answering this because I was asked, and there's no need to remember anything that I supplement in an SBS. The information that I don't include in the main series are the parts that I decided would just confuse readers, so please just enjoy the SBS as a bonus. Anyway, here are the squad leaders of the Whitebeard Pirates.

    Whitebeard Pirates Captain - Edward Newgate
    1st Squad Leader - Marco
    2nd Squad Leader - Ace
    3rd Squad Leader - Joz
    4th Squad Leader - Thatch
    5th Squad Leader - Vista
    6th Squad Leader - Bramenco
    7th Squad Leader - Rakuyou
    8th Squad Leader - Namure
    9th Squad Leader - Brenheim
    10th Squad Leader - Kriel
    11th Squad Leader - Kingdue
    12th Squad Leader - Halta
    13th Squad Leader - Atmos
    14th Squad Leader - Speed Gil
    15th Squad Leader - Fossa
    16th Squad Leader - Izou


    image



    R: I've recently started to emit "haki". My friends are falling over one by one. What should I do?
    P.N. Nenga Otoko ("New Year Boy")

    O: I see. That's pretty fantastic~ If it's the Haki of Kings, you'll have to learn to control it, or I feel sorry for the friends around you. There's another possibility - it's not impossible that your body is so smelly that your friends are falling over. In that case, take a bath.

    R: There's something I want to ask you, so I brought a ballpen. Is it just me, or isn't Emporio Ivankov a lot like Doctor Frank-n-Furter in "Rocky Horror Show"?
    P.N. I love Yuu-kun ♥ Takashi

    O: Yes, that's right. "Rocky Horror Show" is a movie that everyone who knows B-Horror knows about, and I can't help but love it - it's the model for the entire Kama-land. Or that's what it looks like, but there's actually one more model for Ivankov. A real okama who made me want to write more okama characters after I had created Bon-chan! I first met him in the theater where Luffy's seiyuu Tanaka Mayumi works, and - wow, powerful! His name is "Imamura Norio"-san, but I thought his face looked so much like a rock, so I mistakenly remembered it as "Iwamura" (iwa = rock), and then I started calling him "Iva-san". What surprised me even more was that Imamura-san, who knew he was the model for Iva-san, went to the seiyuu audition for the anime and brilliantly scored his part. In other words, the real okama who inspired the creation of Iva-san, Imamura Norio-san, is right now playing the part of Iva-san in the TV anime. He's powerful!


    image



    R: I went to study medicine, because I admire Chopper. Eh? What? You don't believe me? It... it's true. I admire Chopper who takes care of his nakama in a professional way, it-it's really not because I want to have a look at Nami's body, really!
    P.N. Shimizu Chagoro

    O: P.N. Shimizu Chagoro! It's you! When were you released from prison? Um! Excuse me, officer! Could you please arrest this kid? He's a pervert who always upsets the moral discipline of SBS! (See volume 55) If a someone like him became a doctor, there would be all sorts of horribly perverted incidents! ...eh? What? I'm not like that! Huh? ....why can't I be naked under my coat!? >_<

    R: Hello for the first time, Oda-sensei. I've read all the previous 57 volumes, and I was thinking, I don't quite understand how "Phoenix Marco"'s Zoan fruit of the "legendary beast" kind is different from Ace's "Meramera" fruit.
    P.N. CNY

    O: Yeah, I know... I've omitted the explanation from this war arc, because I focused on the pacing and wanted to move the story forward. To explain Marco's ability just a little bit: he's Zoan, so he does have a body. But since he's got "the blue fire of revival" - the Phoenix's ability - wounds will regenerate, so attacks will not damage him (though there's a limit to the regeneration). In other words, the flames are for regeneration. These blue flames don't have the characteristics of actual fire - they don't spread and burn things, and they aren't hot. They're completely different from Ace's flames. I might touch on this in the main story at some point, so I'll leave it at this for now.

    R: Oda-sensei, you often seem to say some rather... perverted? things (I'm sorry ^^;). Don't your wife have anything to say about it? If not, she must be the perfect mangaka wife. I'm touched. Really.
    P.N. 12-year-old girl

    O: It's okay, because I say even weirder things at home!
    Alright, my SBS ends here!


    There are three pages of seiyuu SBS with Ootani Ikue as well, but I'm saving those for later. ^_^
    Mancano solo 3 pagine con uno dei doppiatori (quella di Chopper). Ma le farà in seguito :P .

    Me le leggo comunque dopo con calma, a voi!
    CONTATTISITO
     
    Top
    .
  6. technikel
     
    .

    User deleted


    Bene ragazzi al lavoro
     
    Top
    .
  7. Ricca98
     
    .

    User deleted


    Sono nuovo .
    Mi sapete dire quando esce????
    Sono disperato!!!!!!!!!!!!
     
    Top
    .
  8.  
    .
    Avatar

    QUEXILON RULEZ!

    Group
    Boss Admin
    Posts
    16,676
    Location
    Al largo di Raftel Island...

    Status
    È uscito il 4 Giungo in Giappone. In Italia il volume 55 è uscito a Maggio e, data la cadenza trimestrale, questo dovrebbe uscire verso Febbraio 2011 (credo :ninja:). :eheh:

    P.S. presentati nella sezione apposita quando puoi. ;)
     
    Top
    .
  9.  
    .
    Avatar


    Group
    Legend
    Posts
    28,417
    Location
    Prefettura di Kanagawa

    Status
    CITAZIONE (Ricca98 @ 18/6/2010, 11:58)
    Sono nuovo .
    Mi sapete dire quando esce????
    Sono disperato!!!!!!!!!!!!

    In Italia penso a Febbraio 2011, in Giappone è uscito il 4 giugno.
    CONTATTISITO
     
    Top
    .
  10. technikel
     
    .

    User deleted


    Perchè esce con 1 anno e qualche mese di ritardo?
     
    Top
    .
  11.  
    .
    Avatar

    QUEXILON RULEZ!

    Group
    Boss Admin
    Posts
    16,676
    Location
    Al largo di Raftel Island...

    Status
    In ritardo rispetto a cosa? :?:
     
    Top
    .
  12.  
    .
    Avatar

    Imperatore

    Group
    Legend
    Posts
    14,373

    Status
    CITAZIONE
    Perchè esce con 1 anno e qualche mese di ritardo?

    Rispetto alla versione giapponese? Esce con 8 mesi di ritardo, non un anno e qualche mese ^^
     
    Top
    .
  13.  
    .
    Avatar

    The Phenom

    Group
    Legend
    Posts
    62,902
    Location
    Death Valley

    Status
    Ma mica da noi esce "in ritardo"...
    SITO
     
    Top
    .
  14.  
    .
    Avatar

    Imperatore

    Group
    Legend
    Posts
    14,373

    Status
    Vabbè, nel senso che esce dopo non è logicamente un ritardo nel vero senso del termine.
    8 mesi se continuano a farlo uscire ogni 3 mesi (sennò avoja ad aspettare).
     
    Top
    .
  15. technikel
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (Zoro Roronoa @ 18/6/2010, 12:25)
    Febbraio 2011, in Giappone è uscito il 4 giugno.

    Facendo 4 conti sono un anno e qualche cosa tranne che non ho capito bene io(molto più provabile).
    Illuminatemi
     
    Top
    .
202 replies since 11/5/2010, 10:11   12884 views
  Share  
.
Top