Capitolo 523

Inferno

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.  
    .
    Avatar

    The Phenom

    Group
    Legend
    Posts
    62,921
    Location
    Death Valley

    Status
    CITAZIONE (ragno84 @ 19/11/2008, 16:54)
    Kuma; cioè si fa rittoccare da Vegapunk

    Secondo me non si è fatto "ritoccare" di sua spontanea volontà. Credo che prima di diventare Shichibukai fosse il famoso despota che commetteva atrocità incredibili, e che dopo esser stato sconfitto e ridotto in fin di vita, lo abbiano usato come cavia per creare un esercito di pacifisti, dato che oltretutto era un fruttato (e così Vegapunk poteva studiarne anche la natura e la combinazione con le parti sintetiche), un capostipite diciamo. Può essere che sia incompleto proprio perchè non sono ancora riusciti a distruggere completamente la sua volontà, a non farlo diventare del tutto un burattino.

    CITAZIONE (ragno84 @ 19/11/2008, 16:54)
    Ma ancora non (mi) è chiara la questione Jimbe. Io spero che sia contro barbabianca.

    A quanto pare è contrario allo scontro al punto di poterci rimettere il titolo...chissà qual'è la ragione di tale ostinazione...

    Dal punto di vista narrativo, può darsi che Oda voglia farcelo vedere solo all'isola degli uomini-pesce e non qui, ma il motivo ufficiale quale sarà?
    SITO
     
    Top
    .
  2. Ashram78
     
    .

    User deleted


    Forse potrebbe avere solo da ridire sulla pubblictà che fa smerpe la marina...

    se appena consegnato ace lo avvessero giustiziato. Non ci sarebeb stato tutto quel putiferio...

    BB avrebeb fatto ripercussioni senza dubbio ma non avrebbe mai attaccato mariford...

     
    Top
    .
  3. Belo F. Alexandros
     
    .

    User deleted


    Nella traduzione su Ap (sezione apposita) c'è scritto che Jimbe combatterà direttamente la Marina...

    SPOILER (click to view)
    --Page 01--

    Title: Chapter 523 - "Hell"

    Cover story: CP9's Independent Mission Report "Spandam in his intensive care unit receives a Den Den Mushi."

    Bottom of page: Eiichiro Oda

    --Page 02--

    Background text: The unstoppable heart beat!!

    Hancock: What's happening to me!! / I don't want to go against Luffy's request...!!! // To suddenly go to central... / Though I do have bad feelings about it...!!

    Nyon: That is "love"!!! This unrecognizable suffering you feel, / it will soon weaken you and lead to your death!! // The past empresses...they all tried to crush that feeling and wound up wrecking themselves. / Your decision to go with that man will be what saves you. // By going to central and fulfilling your obligation as a "Shichibukai", / you will also be saving this island. // You will also be helping Monkey D. Luffy... // ...What star was he born under...? / Normally...a pirate would never want to go to the "Great Prison" nor would one have the means to get there...aside from being captured...

    --Page 03--

    Box: Amazon Lily - Harbor.

    Girl: Luffy!!

    Girl2: Luffy-sama!!

    Girl3: Weren't you leaving tomorrow morning!?

    Girl4: I still haven't gotten to touch you yet!!

    Fat girl: It seems their destination has been changed. / Apparently he and Hebihime-sama are going to board the ship from central!

    Luffy: I owe you guys a lot!! / I'll come back with my crew next time!! // Ah - is that okay...?

    Margaret: Ahaha, if it's your crew then I'm sure it would be a special exception. // Ah!

    Sweet Pea: The "She has come." volume.

    Hancock: Just who... // had the nerve...

    --Page 04--

    Hancock: To put a puppy!! // And a baby seal in my path!!

    Girl: Kyaa! It's Hebihime-sama!

    Girl2: I'm very sorry, it was my fault...!!

    Hancock: Be more careful...

    Girl: For some reason she seems exceptionally beautiful!!

    Girl2: Is there no end to her sex appeal!?

    Luffy: Hey!! Sorry for the sudden request, snake woman!! / I really want to leave here fast!!

    Hancock: ! // Oh no...!! Our eyes mustn't meet...

    --Page 05--

    Margaret: No, Luffy!! Speaking to her that way is rude!! / Call her "Hebihime-sama"...

    Hancock: ... // Please...Call me Hancock.

    Everyone: !!? // Kyaa~~~~~!!!

    Luffy: Ok, got it, Hanmock.

    Hancock: ..."Hancock"...!!

    Girl: Hebi...Hebi!!! Hebihime-sama...smiled!!? What's this sudden change!!? What's this sudden radiance!!?

    Nyon: A woman in love? Hehehehe there was once such a time for me...

    Girl: Hm? Old Lady Nyon, your face looked really weird just now.

    Nyon: Shut your trap!!!

    --Page 06--

    Girl: Have a good journey, Hebihime-sama~~~!!

    Girl2: Come back again, Luffy~~~!

    Girl3: Luffy-cha~~~~n!

    Girls: See you again~~~!!!

    Girl: Stop that!!!

    Luffy: Shishishishi!!

    --Page 07--

    Hancock: The situation is as I explained to you on the Den Den Mushi.

    Momonga: The only ones boarding are you and the snake, right? / As for wanting to stop at the Great Prison, "Impel Down", // I somehow managed to get the officials to agree... // Usually, it's a place that the "Shichibukai" pirates stay away from at any cost. / This time is an exception. We don't have much time, so you can't stay there for long. // Anyway, come aboard!!

    --Page 08--

    Momonga: It seems waiting paid off. / Now I'll be able to fulfill my orders. // First off, / can you do something about the crew? ...Are they dead?

    Hancock: ...

    Sander Sonia: Then, ane-sama!! Please take care!!

    Marygold: Stay alive and come back, ane-sama~~~!!

    Girl: I'll be praying for your safety, Hebihime-sama!!

    Girl2: (You take care too, Luffy~~~!!)

    Hancock: Farewell. I leave the country to you.

    Everyone: Understood!!!

    --Page 09--

    Hancock: Awaken...

    Marines: --ck-sama~~~!!!

    Marines: !!!

    Marine: Huh?

    Momonga: ...

    Marine: Huh??

    Momonga: Get the ship moving!! You idiots...!!

    Marine: Y-...Yes sir, right away!

    Box: Luffy somehow managed to get the cooperation of the "Shichibukai," Boa Hancock, // and succeeded in boarding the Marine warship. // He now heads to the world's greatest Underwater Prison, "Impel Down".

    --Page 10--

    Box: Grand Line --- "Marine Headquarters".

    Marine: Fleet Admiral Sengoku!! / We just received a transmission from Vice Admiral Momonga!! // It seems "Empress Boa Hancock" finally gave in, / and is currently heading here!!

    Sengoku: Finally, huh...Hopefully she'll get here in time... / That woman is strong...!!! // Now we have six of the "Shichibukai". One more left... / The one who was heading towards the prison. Has he cooled his head yet?

    Marine: Ah, no...At the moment he seems to be firm in his decision to fight us...!! // He's even prepared to lose his "Shichibukai" status...

    Sengoku: I had thought we would be fighting with his great power on our side, but... // He's going to cause a big mess, huh...

    --Page 11--

    Sengoku: Jinbei...!!!

    Marine: I have a report!! Fleet Admiral, sir!! During the Shabondy incident, / Kizaru-dono captured 500 pirates. / We need the documents for sending them to Impel Down...

    Sengoku: Let the lower workers handle it!! / Don't come to me with anything unless it has to do with "White Beard".

    Marine: There's also the issue of Roswald-sei...

    Sengoku: That's an issue for the Admirals! Where's Garp at!!?

    Marine: Vice Admiral Garp left for Impel Down a while ago...

    Sengoku: What's that man doing!? At this critical time!! He's too carefree...!!

    Marine2: Fleet Admiral Sengoku!! It's of critical importance!! "White Beard" has started to move!! // Hah...Hah...

    Sengoku: So he's come...This is a report from our patrol ships, right? Connect me through to them.

    --Page 12--

    Marine: About that...The ship reported to have moved was "White Beard's" mother ship, The Moby Dick, / and all 23 of our ships...!! // We lost contact with all of them in an instant...!!!

    Sengoku: !!? / What...!!?

    Marine: We also received reports that other pirate crews in "The New World" were on the move as well... / ...But now, whether it's what they're planning or when they're going to attack, // we can't get any information at all!! They're completely out of our sights!! / We're preparing to send out new patrol ships-

    Sengoku: ...!! // ...They got us...!! // So he's already made his move!!! // We have no clue where he'll attack us now. / Since it's where Ace is currently being held, // there's even a chance Impel Down will be targeted! Make everyone aware of this!!

    Marine: Yes sir!!!

    --Page 13--

    Box: The Great Prison, "Impel Down".

    Man: It's this way, / Vice Admiral Garp... // Please be careful.

    Garp: Yeah. // ... / Oh, oh...You've got quite the downtrodden form... // Are you alive there? // Ace...

    Ace: Hah...Hah... // Old man...

    --Page 14--

    Box: Turning the clock back a bit... // On a certain island, on a certain patch of ground, there is a large paw print...

    Old man: Hey, hey...Hey, hey, hey... // Hey, hey, hey, hey, young lady... / Just where did you come flying from, young lady...

    Nami: You've addressed me too many times...What?

    Old man: You've regained your senses it seems, hm... // You won't be stormy anymore? // Then let me present!! // This tightly tied, "Wind Knot". // I untie one, and...

    --Page 15--

    Old man: ...it summons a light breeze.

    Nami: !?

    Old man: I untie two, and-

    Nami: !? / Wah!

    Old man: -it summons a strong wind...!! // I untie three and... // It summons a squall!!

    Nami: Kyaaa!! // What are you doing!!!

    Old man: I, I, I thought it would make you feel better!!!

    Nami: I feel better! Thank you!! Now I want to go home!! Where is this!?

    Old man: This is...!! The small sky island, "Weatheria"! // The island where the scientific study of weather is conducted.

    Nami: S...Sky island~~~!!?

    --Page 16--

    Box: Grand Line, a snow island.

    sfx box: Dogohn...!!!

    Franky: Owah!!!

    Taroimo: Grrrrrr!! Grrrrr!!!

    Man: Stop!! Taroimo!!

    Taroimo: Grrr...!!

    Franky: Dowah!!!

    Man: I'm very sorry! Are you all right!? He thought you were prey...!!

    Franky: Yeah, I'm fine.

    Man: Uwoh!! Why are you fine!?

    Franky: But, damn. Just how far did I fly? // Ah~~~~cold!! A snow country!? ...Heh...heh!! Frannnkee!!!

    Man: This is bad! To be wearing nothing but panties in all this snow...!! Were you robbed!?

    Old man: Please wear this loin cloth!!

    Franky: Loin cloth!!? Forget that! It's unneeded concern~~~!! If I wore that thing~~~!!

    --Page 17--

    Franky: I'd be a perverted disgrace!! Auw!!! // Now follow along!! // Turn your butt~~~ / to the right!! / Put your right hand on your hip~~~thrust your left hand out!! // Slide in left!! / And repeat~~~!! // Auw!! One, two~~~! One, two!!

    Man: ...

    Old man: ...

    Franky: Bring both hands down from above!! And screw!! // Nnnnnn~~~!! // SUPER~~~!!! // I'm still cold!!! Where the hell am I!!?

    Man: Eh!?

    Old man: This is "Karakuri Island", the birth place of the genius. / You are in the "Future Kingdom, Barjimoa".
    (tn note: 'karakuri' means 'machine')

    Franky: What the hell is that!!?

    --Page 18--

    Box: Grand Line. // The island of dreams, "Momoiro Island". // This island, along with "The Island of Women", is very legendary. // Animals and plants exist in this land of pink. // Those who gather on this island... // ...all have the heart of a maiden.

    --Page 19--

    Sanji's letter: Dear Nami-san and Robin-chan...

    Person1: Kyaaa! Kyaaa! Stop~~~!

    Person2: Hey, stop~~~!

    Sanji: Like hell I'll stop! Idiots!!!

    Sanji's letter: Are the two of you somewhere safe?

    Person1: Aren't you "like us"!?

    Person2: You're "like us", right!?

    Sanji: Shut up!! Don't follow me!!! I already told you I'm not!!!

    Okama: Welcome!! To "Kamabakka Kingdom"!!! (translator's note: "Kamabakka" means 'Full of transvestites')

    Sanji: Uwooooooh~~~!!!!

    Sanji's letter: As for me, // I am currently in hell.

    Background text: The other paradise!!
     
    Top
    .
  4.  
    .
    Avatar

    The Phenom

    Group
    Legend
    Posts
    62,921
    Location
    Death Valley

    Status
    In quella che avevan fatto prima diceva questo riguardo Jimbei:

    CITAZIONE
    Sengoku: I figured he would be the most cooperative in this fight.... but he goes on rampage at this stage... damn you, Jinbei!!!

    Mah...non penso comunque che abbia intenzione di attaccare Impel Down, chissà cosa vorrà combinare...
    SITO
     
    Top
    .
  5. Denyel
     
    .

    User deleted


    ...per mè non ha accettato la richiesta di andare da loro semplicemente...non farà nulla...se ne starà li dove sta...
     
    Top
    .
  6.  
    .
    Avatar

    Imperatore

    Group
    Legend
    Posts
    15,242
    Location
    Jourawsky Park - ingegneria allo stato brado

    Status
    mannaggia la pupazza!!
    Quasi tutto vero insomma.. A questo punto non posso che quotare il Buta sul fatto che era talmente tanta roba, tanto assurda che poteva anche essere vera :D

    Oda così mi spiazza, ci sarà sto combattimento o no?!?
    Siccome non posso cambiare parere ogni giorno.. punto ancora sul successo di Rufy nel liberare Ace prima della guerra, ma è una tesi che ora comincia a vacillare...
     
    Top
    .
  7.  
    .
    Avatar


    Group
    Legend
    Posts
    12,797

    Status
    Bel capitolo, anche se la parte con Nami, Franky e Sanji mi sembra buttata lì giusto per riempire le ultime sei pagine (però è stato bello rivederli, soprattutto il boss devo dire)...

    A questo punto sono ufficialmente curioso di vedere chi si presenterà a Impel Down (oltreché di conoscere prigionieri e carcerieri)... Spero in qualche bel pezzo da novanta, perché altrimenti un'intera saga senza (pare) 8/9 dei Mugiwara sarebbe dura da digerire.

    Sengoku sembra avere il suo bel da fare giù al QG (e Garp gli farà venire un bell'esaurimento prima o poi :asd:)...

    Pare anche che il vecchio Barbabianca abbia iniziato a fare sul serio, tuttavia non ho ben capito se le 23 navi di cui si parla sono sue oppure sono quelle che ha affondato per far perdere le tracce...

    Aspetto traduzioni più precise prima di lanciarmi nel consueto volo pindarico^^

    Grande Kizaru che in un solo colpo ha arrestato cinquecento pirati... Chissà come sarà andata a finire con Rayleigh, non credo che il re oscuro sia tra i cinquecento deportati a ID...

    P.S. Certo che questi corsari sono davvero delle mine vaganti... Hancock invaghita di una scimmia e Jinbei che dà di matto! Bah...
    Comunque anche senza il loro apporto il potenziale bellico a disposizione del WG rimane notevole.

    P.P.S. Ace è messo proprio male, povero... Uscirà da questa spiacevole situazione oppure no? Sono riaperte le scommesse!
    SITO
     
    Top
    .
  8.  
    .
    Avatar

    The Phenom

    Group
    Legend
    Posts
    62,921
    Location
    Death Valley

    Status
    CITAZIONE (rufyx82 @ 19/11/2008, 19:39)
    PER LA PRIMA VOLTA "EL RAFKO" SI è "QUASI" SBAGLIATO... Mamma mia... La prima volta da quando ci sono io in questo Forum

    Eh, ma è come ha detto Angelo...erano talmente improbabili da poter essere veri! :asd:
    E comunque io avevo detto che secondo me erano in parte veri (compreso il pezzo di Ace), ed in parte no... :P

    Aggiorno il post iniziale coi capitoli in inglese. ^_^

    CITAZIONE (Horus-Eye @ 19/11/2008, 19:48)
    Bel capitolo, anche se la parte con Nami, Franky e Sanji mi sembra buttata lì giusto per riempire le ultime sei pagine (però è stato bello rivederli, soprattutto il boss devo dire)...

    Non posso nascondere di esser rimasto un pò perplesso anch'io a dire il vero (perplesso ma contento! :bang: ).
    SITO
     
    Top
    .
  9. blaine666
     
    .

    User deleted


    Tutto questo casino mi fa pensare ad un'alleanza nascosta (forse anche più di una) però non riesco ancora a capire chi possa coinvolgere effettivamente.
    Jinbei non me lo vedo in un'alleanza alla pari quindi la sua decisione di dirigersi verso ID deve avere uno scopo ben preciso :sisi:
    Per quanto riguarda i movimenti nel New World, beh un accordo di sostegno, in caso di guerra, fra i 4 imperatori sarebbe carino.

    CITAZIONE
    Pare anche che il vecchio Barbabianca abbia iniziato a fare sul serio, tuttavia non ho ben capito se le 23 navi di cui si parla sono sue oppure sono quelle che ha affondato per far perdere le tracce...

    La seconda.

    I pronostici dopo questo capitolo sono ancora più difficili visto la quantità di personaggi che saranno coinvolti (e ora ne abbiamo la congferma).
    E ora sono anche sicuro che le supernove se sono state catturate salteranno di nuovo fuori a ID.
     
    Top
    .
  10. rufyx82
     
    .

    User deleted


    bhòòò... leggendo però mi viene il pensiero su come sia possibile far sparire 23 navi da guerra (due buster call e mezzo) in un solo istante... ma che cavolo di forza può avere uno come BB???
    Secondo me ci sarà almeno Shanks insieme... anche perchè le informazioni del rapporto della marina non sono state attendibili, in quanto non si è fatto in tempo a comunicarle...
    Credo che il prossimo capitolo però riguarderà un dialogo tra Garp ed Ace
     
    Top
    .
  11. thebest
     
    .

    User deleted


    gran bel capitolo...
    però leggendolo ho capito ke franky è capitato sull'isola natale del genio...
    non sarà mica dove è nato vagapuk????
     
    Top
    .
  12. blaine666
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (thebest @ 19/11/2008, 20:39)
    gran bel capitolo...
    però leggendolo ho capito ke franky è capitato sull'isola natale del genio...
    non sarà mica dove è nato vagapuk????

    Pensato la stessa cosa...però mi pare difficile che Oda possa sviluppare pure questa trama in un momento simile.
     
    Top
    .
  13. Belo F. Alexandros
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (thebest @ 19/11/2008, 20:39)
    gran bel capitolo...
    però leggendolo ho capito ke franky è capitato sull'isola natale del genio...
    non sarà mica dove è nato vagapuk????

    Ci ho pensato anch'io :sisi:...probabile in effetti :)

    Per Blaine: non è affermato che Jimbe stia andando a ID :)
     
    Top
    .
  14.  
    .
    Avatar

    Cinico ottimista
    Livello utenteLivello utenteLivello utenteLivello utenteLivello utenteLivello utenteLivello utenteLivello utenteLivello utenteLivello utente

    Group
    Member
    Posts
    18,852
    Location
    Un po' da un posto, un po' da un altro.

    Status
    Bellissimo capitolo!

    Mini: vedere Spandam ridotto in quel modo pietoso è da urlo!
    Robin c'è andata davvero pesante^^!

    Hancock sempre più fuori dal personaggio e Rufy che la chiama donna serpente (gentile eh) e la usa come nascondiglio (e che bel nascondiglio, diciamocelo) per non farsi trovare dai marines!
    Momonga comincia a starmi simpatico: che fare mentre si aspetta di vedere se Hancock viene o no? Ma naturalmente ci si abbuffa con il mostro marino!

    Sengoku è parecchio nervoso, ben gli sta testa di gabbiano!
    Quindi, Moria si è ripreso?
    Male!
    Del resto aveva quel fetente di Hogback a curarlo, c'era da aspettarselo!
    Speriamo che non abbiano trovato altri Zombie nel frattempo, sarebbero proprio una bella spina nel fianco!
    Colpone di scena!
    Jinbe non si presenta all'appello! :eek:
    E chi se la aspettava sta debàcle? Ok, Oda vuol farcelo vedere prima di entrare nel nuovo mondo, ma cavolooooooooo!!!!!
    Ok, impressone mia o Jinbe assomigla parecchio a Tom (almeno, giudicando dall'ombra)?
    E cosi gli SHichibukai sono davvero sotto organico e credo che perdere Jinbe sia un po'peggio che perdere Moria!

    WB si scatena e offre ai corvi un'antipasto di 23 navi prima del banchetto vero e proprio!
    E se ho capito bene, al suo seguito si stanno muovendo molte altri ciurme di pirati provenienti dal nuovo mondo, macchecasino .

    E finalmente vediamo anche gli altri Mugi!
    Nami mi sembra un pochino provata dalla separazione, o sbaglio?

    Franky è sempre Franky! Lo pieghi ma non lo spezzi!
    Ovunque vada resta il truzzone di sempre!
    Orribile pensiero: che su quest'isola degli ingranaggi ci viva anche Vegapunk?!

    Sanji, come ha detto qualcuno, avrà ben modo di allenare le gambe lì dove Kuma l'ha spedito!
    BOIAMONDOCHERISATEBUAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA

    Kuma è un genio, ma sarà davvero utile per Sanj essere finito nell'isola dei travestiti? Speriamo non ci cambi gusti!

    Se Garp è a ID...MICA SI SCONTRERA' CON RUFY?!
     
    Top
    .
  15. thebest
     
    .

    User deleted


    [QUOTE=blaine666,19/11/2008, 20:43]
    CITAZIONE (thebest @ 19/11/2008, 20:39)
    Pensato la stessa cosa...però mi pare difficile che Oda possa sviluppare pure questa trama in un momento simile.

    ma per me invece si...kuma ha inviato tt la ciurma in posti dove possono potenziarsi
    e franky, ke e un cyborg, come si puo potenziare se non con laiuto del piu grande scienziato, agapuk
     
    Top
    .
157 replies since 19/11/2008, 09:14   6043 views
  Share  
.
Top