-
gomu gomu no jet gatling.
User deleted
CITAZIONE (Zoro Roronoa @ 2/7/2009, 20:30)No, Inazuma dice che ci sono 2 flottari, non specifica chi.
Sì,ma Rufy deve essere scemo ancora più di quel che è per non averlo capito.
. -
.
Infatti dice: "Due? E chi è l'altro?" 
. -
.:Pitare rulez:..
User deleted
CITAZIONE (gomu gomu no jet gatling @ 2/7/2009, 20:31)CITAZIONE (Zoro Roronoa @ 2/7/2009, 20:30)No, Inazuma dice che ci sono 2 flottari, non specifica chi.
Sì,ma Rufy deve essere scemo ancora più di quel che è per non averlo capito.
rufy è capace di questo e di altro. -
Uncle_Smoke.
User deleted
CITAZIONE (Zoro Roronoa @ 2/7/2009, 20:30)No, Inazuma dice che ci sono 2 flottari, non specifica chi.CITAZIONEe Jinbe dice ancora il nostro obbiettivo principale adesso è di salvare ace poi ci penserò...più chiaro di cosi!
Chiaro cosa ? Jinbe può pensare ai takoyaki per quel che ne sappiamo. Ripeto dalla faccia sembra tutto fuorchè contento o incacchiato di qualcosa, semmai pentito.
Macchè Takoyaki
il dialogo sembra chiaro almeno per me , Jinbe è grato a Rufy per averlo salvato ma poi compare la scena di arlong e dice testuali parole "Credo di dover sorvolare sulla questione per adesso...devo concentrarmi sul mio obbiettivo" Se poi credi che l'obbiettivo principale di Jinbe sia mangiare takoyaki o offrire un ramen a rufy per aver scassato Arlong , ognuno ha le sue convinzioni!. -
gomu gomu no jet gatling.
User deleted
CITAZIONE (Zoro Roronoa @ 2/7/2009, 20:32)Infatti dice: "Due? E chi è l'altro?"
Sì,ma Iva non lo è ed andando per esclusione l'altro è Jinbei.. -
.
Sì ma Rufy è Rufy, cioè duro come le pigne. CITAZIONE"Credo di dover sorvolare sulla questione per adesso...devo concentrarmi sul mio obbiettivo" Se poi credi che l'obbiettivo principale di Jinbe sia mangiare takoyaki o offrire un ramen a rufy per aver scassato Arlong , ognuno ha le sue convinzioni!
Bhè? Potrebbe anche pensare male di Arlong.. -
gomu gomu no jet gatling.
User deleted
La relazione tra Jinbe ed Arlong è un mistero più grande anche di cosa sia L'One Piece.
Comunque io la penso come Zoro,non credo proprio che Jinbe inizi a fare a botte co Rufy solo perchè ha picchaito Arlong,nè credo gli dispiaccia molto.. -
Uncle_Smoke.
User deleted
CITAZIONE (Zoro Roronoa @ 2/7/2009, 20:43)Sì ma Rufy è Rufy, cioè duro come le pigne.CITAZIONE"Credo di dover sorvolare sulla questione per adesso...devo concentrarmi sul mio obbiettivo" Se poi credi che l'obbiettivo principale di Jinbe sia mangiare takoyaki o offrire un ramen a rufy per aver scassato Arlong , ognuno ha le sue convinzioni!
Bhè? Potrebbe anche pensare male di Arlong.
Io credo che le parole siano troppo chiare , perchè sennò non diceva di certo "Sono molto grato a rufy MA..." (Immagine di arlong) "Per ora però lasciamo sorvolare i miei obbiettivi sono altri...cioè per me è cosi'...poi ognuno la pensa come vuole.
Mi rimangio le parole sulla battaglia fra Jinbe e Rufy , probabilmente non sarà una battaglia ma probabilmente Jinbe vorrà spiegazioni o vorrà parlare a Rufy di Arlong. -
.
Chiariamo la traduzione. Jimbe ringrazia Rufy per poter andare a salvare Ace e Rufy ricambia. Dopodiché pensa : "la situazione attuale è la mia priorità... ti sono riconoscente ma..." poi si ricorda di Arlong che ride, e poi pensa "devo lasciare stare quello per ora... devo concentrarmi sul mio obiettivo".
Il "ti sono riconoscente MA..." non può essere riferito a Rufy perché lo dice dopo "la situazione attuale è la mia priorità" quindi già dice di voler aiutare Rufy.
Forse Jimbe era flottaro per poter aiutare la sua razza tra cui Arlong, e per aiutare Ace ha dovuto rinunciare a questo. O forse Jimbe e Arlong avevano un obiettivo in comune (conquistare territori ? magari sempre per difendere il proprio popolo, un pò come con Barbabianca).. -
Uncle_Smoke.
User deleted
La traduzione è esatta quindi non posso dire nulla...ma ci potrebbe essere anche l'eventualità che Jinbei vuole una regolazione di conti ma vuole farlo dopo aver liberato Ace , perchè questa sua "regolazione di conti " con Rufy se fatta adesso potrebbe intralciare il salvataggio di Ace. . -
.CITAZIONE (gomu gomu no jet gatling @ 2/7/2009, 20:52)La relazione tra Jinbe ed Arlong è un mistero più grande anche di cosa sia L'One Piece.
Proprio un mistero!
Innanzi tutto, Jinbe non sembra assolutamente il tipo che si interessa a scemenze come stabilire la supriorità di una razza sull'altra o conquistare il mondo!
Quindi Arlong è stato davvero mandato da lui conquistare il mare orientale (come disse a suo tempo uno di quei cacciatori di taglie amici di Zoro di cui non ricordo il nome), oppure è stato scacciato dal gruppo di Jinbe?
Oppure se ne è andato di sua iniziativa perché non tollerava l'alleanza con il governo e i soprusi alla sua specie?
L'ipotesi più probabile è che fra lui e Jinbe ci sia stata una rottura per un motivo del genere, tuttavia, con molta probabilità Jinbe lo considerava ancora un amico o per lo meno un compagno di tante battaglie, forse per questo non riesce a sorvolare del tutto sul fatto che Rufy l'abbia fatto arrestare dalla marina!CITAZIONE (gomu gomu no jet gatling @ 2/7/2009, 20:52)Comunque io la penso come Zoro,non credo proprio che Jinbe inizi a fare a botte co Rufy solo perchè ha picchaito Arlong,nè credo gli dispiaccia molto.
Forse no, ma sicuramente ci sarà un confronto fra i due, di qualciasi genere, poco importa.
Ma inutile nasconderlo, è preoccupate quello che Jinbe sta covando!
Sarebbe capace Rufy di affrontarlo, allo stato attuale delle cose?. -
.
io non sono così discorde con uncle smoker... se arlong è un sottoposto di jimbe, e non è stato cacciato, è legittimo da parte di jimbe avercela, almeno un po con rufy. essere il cavaliere del mare non significa pace e amore, anzi magari rifacendosi al codice cavalleresco il buon balenone intende vendicare ogni torto... io non credo che jimbe sia così buono come ce lo stiamo immaginando...
poi vedendo che tipo è rufy e le cose che hanno già e avranno in comune, oltre a essere fratello di ace, gli chiederà solo delle spiegazioni... ma non ci vedrei niente di strano... basti guardare hacchan
e adesso, rufy da jimbe le prende senza riserve. è chiaro che questo è un ennesimo elemnteo di tensione. solo che non mi pare che arlogn fosee ad impel... quindi non lo vedremo.. non è nemmeno stato in una mini... -
Uncle_Smoke.
User deleted
Comunque sia io aspetto i prossimi anche perchè vorrei vedere cosa farà la cara fidanzatina del Mugiwara!Ha accettato l'invito del governo...ma sapendo che c'è anche Rufy cosa farà?Dilemma! . -
.CITAZIONE (Plasma • D • Franky @ 2/7/2009, 21:15)Forse Jimbe era flottaro per poter aiutare la sua razza tra cui Arlong, e per aiutare Ace ha dovuto rinunciare a questo. O forse Jimbe e Arlong avevano un obiettivo in comune (conquistare territori ? magari sempre per difendere il proprio popolo, un pò come con Barbabianca).
credo che sia più probabile la seconda, se no avrebbe pensato agli uomini pesce in generale e non specificamente a Arlong
forse Arlong una volta la pensava come Jimbe e aveva questo obiettivo comune, e solo dopo è diventato "cattivo" e Jimbe non è a conoscenza dellla trasformazione di Arlong
. -
.
jimbe anche in quelle 2 vignette è molto amletico
"questa situazione è una mia priorità"
"ti sono grato, ma..." a Rufy???
Faccione di Arlong ridacchiante
"devo lasciar perdere per ora..." COSAAAAAA??? (lo pensa pure ad occhi chiusi)
"devo concentrarmi sul mio obiettivo...!!!".
Capitolo 549Partenza per la battaglia |
