Capitolo 695

« Older Newer »

Yagihige

Posted on 17/1/2013, 14:24 by: Yagihige

義正

Group: Shichibukai

Posts: 15,095

Location: La libreria dei documenti riservati di Sengoku (alias "dispensa")

Status

CITAZIONE (sommobuta @ 17/1/2013, 14:21)

CITAZIONE

Una cosa, siam sicuri che la famiglia sia Don Quijote e il nome della famiglia non sia Doflamingo?

Sicurissimo. :sisi:

Nella prima versione della traduzione avevo messo clan Doflamingo, poi ho visto che tutti gli script riportavano proprio "Don Quijote family", quindi...

Grazie

Allora l'organizzazione è familiare e non personalmente sua
Indi il capo del gruppo è lui ma non è detto che il vero boss non sia più potente di lui, ma solo pensionato
E probabilmente visto il nome non sarà altrettanto fenicotteroso

P.S: aprii un sondaggio sul rapporto tra Dofla e i suoi uomini

https://devilsfruit.forumcommunity.net/?t=5...stpost#lastpost

EDIT:

CITAZIONE (Atypical @ 17/1/2013, 14:23)

La vignetta dove si vede CC è un po' strana: l'abbiamo lasciato mentre trafiggeva il cuore, e ora la scheggia di ghiaccio è impiantata di fianco al cuore. CC non ci aveva messo molta forza :asd:

, la scheggia avrebbe dovuto cadere lateralmente... invece qui è conficcata nel terreno, come se l'avesse messa li volontariamente :oo:

bah

Magari ha cercato di infierire, l'ha tirata fuori e poi l'ha ripiantata ma, troppo svenente (era senza forze) ha finito per piantarla a terra...

Edited by hanatazaro - 17/1/2013, 14:26

112 replies since 16/1/2013, 23:50 4810 views

"Ci penso io!"