-
.
Traduzione delle frasi delle Supernove by CCC: CITAZIONEHawkins: "What's your sign? Today, your "love luck" is..."
Law: "How many people did you kill, Drake-ya-san?"
Capone: "Military force and cosmetics are totally different!!"
Kidd: "Won't you form an alliance and have a joshikai?" [literally "girl meeting"- basically a get together among girl friends/female colleagues. Usually out at a restaurant/cafe.]
Drake: "I don't understand what's so interesting about Pacifistas" (this is the girls-don't-get-robots "joke")
Killer: "I'm back, and I brought pancakes and macaroons. We're all such good friends, huh"
Bonney: "Donburi!! Bring the next donburi" [donburi is a rice bowl with fish or meat]
Apoo: "Apyapya- So you don't know of my cuteness!?"
Urouge: "Wahh it's a Tenryuubito dassa" [not sure if that final, odd copula has some sort of joke behind it]
Edited by gilgaladviola91 - 31/10/2013, 15:57
. -
.
Sono un uomo libero.
Libero come le nuvole nel cielo sospinte lievemente
dal vento.
- Group
- Shichibukai
- Posts
- 42,879
- Status
CITAZIONE (gilgaladviola91 @ 30/10/2013, 19:34)Inoltre i giapponesi non ne hanno mai abbastanza di Law, by Citan di Pirateking.
EDIT: Avevo capito male su Law.
Eh, il tuo eterno odio per il chirurgo gioca brutti scherzi.CITAZIONE (Plasma · D · Franky @ 30/10/2013, 20:18)Hanno censurato Oda, eresia!
Wut?
Ti riferisci a questo:CITAZIONE-A pun based on a nipple joke* (when dwarves were exploring Robin) was rejected by the editor [Aohige explained when the chapter came out that this is clearly what he was going for, even if the joke was toned down in the end]
?
Io sinceramente non ho ben capito cosa c'è scritto e cosa sia successo...CITAZIONE (gilgaladviola91 @ 31/10/2013, 10:54)[...]
L'SBS è stata mandata da redon (che è spagnolo).
Belle belle le Supernovine (tranne Urouge e Capone).
Grande redon!
. -
.
Oda voleva fare un gioco di parole tra "punto B" e "capezzolo", ma gli editor glielo hanno impedito.
Ha comunque fatto un gioco di parole simile, che però è meno evidente.
Anteprima online:
www.s-manga.net/omf/omf_978-4-08-870833-1.html. -
.
Sono un uomo libero.
Libero come le nuvole nel cielo sospinte lievemente
dal vento.- Group
- Shichibukai
- Posts
- 42,879
- Status
Che pervertito...
. -
.
Supernova
- Group
- Shichibukai
- Posts
- 2,363
- Location
- Mare Settentrionale..... si insomma Pescara Nord eheheeh
- Status
oda è sanji XD . -
.
Per celebrare i 300 milioni di copie stampate, è stato creato il sito ufficiale di OP:
http://one-piece.com/
Fanno parte delle iniziative per celebrare il traguardo anche:
- nuove magliette personalizzabili a tema OP;
- il Color Walk 6 (vedi topic nella sezione non spoiler);
- One Piece Ten a Taiwan;
- varie iniziative di merchandise a tema OP.
È tutto spiegato nel dettaglio all'interno del volume.. -
-Connie-.
User deleted
Ma solo a me Apoo ricorda Noodle dei Gorillaz?
. -
.
Simpatiche le Supernovesse...
Hawkins non cambia molto.
Law e Kid carine standard.
Urouge e Capone ovviamente cesse.
Bonney un misto tra Shanks e Sanji (la tamarraggine ce l'ha lo stesso anche da ragazza).
Drake ha una pettinatura molto migliore della controparte maschile.
Apoo è vero, ricorda Noodle.
Killer prevedibilmente inutile.
. -
.
Bella non c'è che dire.
Rebecca rossa è molto più arrapante di quanto pensassi
(anche se nn è proprio rosssa rossa )
. -
.
Eroe in vendita ; Cattivo Esempio
- Group
- Marine
- Posts
- 23,432
- Location
- Un paio di spiccioli potrebbero farmelo ricordare 8D
- Status
Concordo sui giudizi di Kidd al femminile.
Caruccia pure la versione femminile di Apoo
. -
.
Apoo donna è spiccicato a Velma di Scooby Doo. Comunque Oda dichiara che per il Colosseo si è ispirato all'Antica Grecia. Su un altro forum sono scoppiate peste e corna. . -
-Connie-.
User deleted
Oda dichiara che per il Colosseo si è ispirato all'Antica Grecia. Su un altro forum sono scoppiate peste e corna.
E ci credo.
. -
.
Oda si è confuso, è chiaro. . -
¬Kuma.
User deleted
Fortissime le versioni invertite delle Supernove!!
Tra l'altro questo tipo di personaggio femminile Oda non l'ha mai fatto! Le sue donne hanno sempre tratti molto femminili (non parlo solo delle tette enormi... XD ).
Secondo me due personaggi simili a Law e Kidd al femminile mancano al fumetto e ci starebbero benissimo!
E Urogue è orribilissimo!
. -
.
Altre SBS by Bonney_AP: 
.
One Piece - Volume 72"I dimenticati di Dressrosa" |
