-
.cmq pensavo che se bellamy alla fine entrasse nella ciurma di barto...... lui e barto formerebbero un bel duo..infatti la tecnica più potente di bellamy richiede dei muri circostanti su cui rimbalzare cosa che per barto sarebbe uno scherzo creare con le sue barriere....poi comunque un compagno di ciurma con l'haki dell'armatura è indispensabile nel new world......
bellamy potrebbe pure molleggiare sulle pareti di bart. -
.
Il suo titolo (提督) può voler dire sia "Ammiraglio", sia "Commodoro".
Tuttavia in OP la figura dell'Ammiraglio è ben definita, ed il termine usato è del tutto diverso (大将).
Quindi se Oda distingue i due termini credo sia sbagliato tradurli allo stesso modo.
P.S. Nei capitoli 733 e 749, non avendo sottomano le RAW, avevamo usato il termine "Comandante" per distinguere da "Ammiraglio"; concettualmente non è sbagliato, ma è una traduzione più libera e generica.. -
aminth.
User deleted
Il suo titolo (提督) può voler dire sia "Ammiraglio", sia "Commodoro".
Tuttavia in OP la figura dell'Ammiraglio è ben definita, ed il termine usato è del tutto diverso (大将).
Quindi se Oda distingue i due termini credo sia sbagliato tradurli allo stesso modo.
P.S. Nei capitoli 733 e 749, non avendo sottomano le RAW, avevamo usato il termine "Comandante" per distinguere da "Ammiraglio"; concettualmente non è sbagliato, ma è una traduzione più libera e generica.
Queste sono le cose che mi fanno apprezzare un sacco le vostre traduzioni.
Gil, ma studi giapponese?. -
.
Henry, bell'idea. Di sicuro non diverrà un Mugi.
Una considerazione che mi è venuta alla luce dei (pochi) scontri avvenuti post time-skip. Zoro, a mio avviso, è il Mugi che ha avuto una miglioramento maggiore. Non che sia diventato il più forte, ovvio, ma come update è per me il migliore. Rufy ha sempre in sè quella componente da idiota, da perenne bambino e quel suo buonismo che lo limitano un pò, Zoro, invece, già prima era più freddo e crudo, ora lo è ancora di più, unendo a questo la sua forza. Quindi, da quel poco che Oda ci ha mostrato, ritengo sia il Mugi che ha sfruttato al meglio i due anni di allenamenti. Poi vedremo il proseguo...... -
.
grazie per il capitolo
mini-avventure quell'ombra appartiene al 100% a Wadatsumi, sicuramente salterà fuori anche Decken prima o poi
Bellamy vs Rufy: non capisco tutte queste critiche è normale che Rufy nonostante abbia usato l'haki per difendersi abbia risentito il colpo dopotutto questo sarà il colpo più forte di Bellamy, slancio potenziato dal frutto, visto che gli arti diventano vere molle, e braccio rivestito d'haki ma tanto Rufy non si è fatto nulla
Zoro continua a temporeggiare con Pica se lo vorrebbe finirebbe lo scontro in 1 minuto
Alla fine pare sarà proprio Zoro a tagliare la gabbia, come in molti all'inizio avevano ipotizzato, non vedo l'ora di vederlo in azione seriamente
Baby 5 troppo spassosa, mi ricorda un pò Hancock e Mei Terumi che capivano fischi per fiaschi
Machvise vs Hajrudin: finalmente uno è fuori!!! è ora che gli ufficiali inizino a cadere uno dopo l'altro...
In pratica Vise ha lo stesso frutto di Miss Valentine con unità di misura diversa Kilo -> Tonnellata direi 1.000 volte superiore.
Per quanto riguarda l'andamento dei capitoli ho sempre detto da quando Rufy ha lasciato il colosseo per andare da Doflamingo, i capitoli procedono con lentezza pare che Oda abbia voluto allungare di proposito tutta la faccenda, il problema è perchè?? a quale scopo?? che senso ha farci vedere ogni capitolo Zoro che se la prende comoda con Pica, Franky e Senor che giocano ecc...ecc...poteva benissimo concentrarsi su 1 personaggio per ogni capitolo e risparmiava almeno 10-12 capitoli.. -
Henry-Ever.
User deleted
CITAZIONEZoro continua a temporeggiare con Pica se lo vorrebbe finirebbe lo scontro in 1 minuto
Alla fine pare sarà proprio Zoro a tagliare la gabbia, come in molti all'inizio avevano ipotizzato, non vedo l'ora di vederlo in azione seriamente
io l'avevo letta nel senso fra un pò anche rufy fa fuori mingo e la gabbia al tuo risveglio non ci sarà ...anche se però leggendo avevo ipotizzato anch'io un coinvolgimento di zoro nella distruzione della gabbia d'altronde una tigre come zoro non ama stare stretto in gabbia(un pò come quando a fishman island era stato imprigionato) comunque se la distrugge lui spero che usi un ashura post time skip...sarebbe bello vedere come quella tecnica si mangia la gabbia........ -
Il Re oscuro.
User deleted
non sottovaluterei pica così tanto. . -
.
Io non parlerei di sottovalutare Pica, ma della forza immensa che secondo me Zoro ha in sè. Ci stupirà. . -
Il Re oscuro.
User deleted
si ma lo stesso zoro ha detto che tra lui e pica c'è un abisso,eppure ci sta mettendo un bel po a farlo fuori. . -
Henry-Ever.
User deleted
CITAZIONEIo non parlerei di sottovalutare Pica, ma della forza immensa che secondo me Zoro ha in sè. Ci stupirà.
in ogni caso mi ha colpito il fatto che oda non l'abbia fatto scontrare con diamante visto che quest'ultimo è il maestro spadaccino della family...ok che kyros ha tutti i motivi per scontrarsi con diamante per l'uccisione di scarlet etc....ma mettere zoro contro un enorme manichino gigante perchè alla fine quello è salvo che ogni tanto tira fuori una katana gigante che non c'entra niente col personaggio..se oda gli avesse messo una mannaia di pietra(magari anche di algamatolite) sarebbe stato più bello come personaggio...ma la katana è proprio forzata quasi volesse dire al lettore vabbè alla fine è uno spadaccino quindi zoro lo può affrontare....CITAZIONEsi ma lo stesso zoro ha detto che tra lui e pica c'è un abisso,eppure ci sta mettendo un bel po a farlo fuori.
il problema è che zoro non è stupido e il potere di pica è utile ai fini degli scontri......avete visto come nell'ultimo capitolo un attacco di pica in berseker stava per coinvolgere pure i suoi sottoposti ...in pratica sta facendo lo stesso gioco che sabo faceva con burgess cerca di guadagnare tempo ...quando pica arriva al limite perchè nonostante la pietra sia riutilizzabile il frutto di pica ha un certo grado di stamina come quello di altri utilizzatori di rogia e paramisha ......ecco a quel punto lo finirà e si apprestarà ad affettare la gabbia:). -
Reoh.
User deleted
Bellissimo capitolo, non capisco proprio le critiche fatte, è un normale capitolo dove gli scontri continuano e per di più uno degli agenti viene sconfitto. Anzi bisognerebbe anche elogiare il fatto che a sconfiggere Machvise non sia stato uno della ciurma ma un personaggio secondario, con una scena davvero bellissima, per non parlare della tecnica usata, molto originale (come sempre del resto).
Comunque per me non si può criticare un capitolo dove nella pagina finale c'è zoro con una delle sue perle di saggezza, è troppo forte! Nel Nuovo Mondo è diventato ancora più sicuro di sè, è l'unico che sembra stia andando in gita scolastica invece che in una gabbia di killer (letteralmente), anche più di Rufy che di solito è il più spensierato.si ma lo stesso zoro ha detto che tra lui e pica c'è un abisso,eppure ci sta mettendo un bel po a farlo fuori.
Quello si nasconde, è logico che cosi ci metta molto. -
.
Io spero che esegua una mossa figa,potente e mai vista che distrugga sia Pica che la gabbia . -
Reoh.
User deleted
Io spero che esegua una mossa figa,potente e mai vista che distrugga sia Pica che la gabbia
Penso anche io che sarà Zoro a "bucare" la Gabbia.. -
.
Sì, mi pare sia giunta l'ora per una mossa in puro stile Mihawk. Vogliamo vedere dei risultati dall'allenamento che gli ha persino fatto perdere un occhio!!! . -
.
forse non avete capito che pika è il nemico naturale di zoro
è un uomo labirinto D:
se lui si mette a costruire mure intorno a lui , attaccandolo da ogni lato , zoro sarà davvero messo in difficoltà, visto l'orientamento che ha, senza contare che è un nemico dotato di una corazza o un materiale resistente, quelli indirizzati appunto a zoro.