-
gilgaladviola91
| .
|
|
|
|
CITAZIONE (Isoka98 @ 22/2/2015, 00:57) O è stato Oda che voleva fare il gioco di parole: "Plan E" -----> Aereo? E infatti Zoro volerà. 
No, perché in originale è "Piano 5"; abbiamo tradotto con le lettere perché solitamente in italiano si usano quelle.
Comunque non mi paiono molto stupidi i piani, alla fine è quello che penserebbe chiunque.
Semplicemente Oda ha voluto dare l'idea di Zoro "stupido", elencandoli uno ad uno e rallentando il ragionamento.
|
|
|
| .
|
117 replies since 19/2/2015, 20:04 4627 views
.
.
