-
Binzonaru
| .
|
|
|
CITAZIONE (-Guy Incognito- @ 9/6/2018, 17:03) Difficile da dire, perché in giapponese da quanto ne so non esiste il singolare o il prulare. Appunto per questo bisogna vedere il contesto per capire se è singolare o plurale.
Hina parla del comandante dei Rock e subito dopo Garp dice "se dovessero tornare" che non ha senso, come ho spiegato: ma se invece dicesse "se dovesse tornare" riferendosi al comandante scomparso, invece, avrebbe senso.
|
|
| .
|
238 replies since 8/6/2018, 22:59 6364 views
.