-
| .
|
|
|
Edited by gilgaladviola91 - 17/11/2020, 18:35
|
|
| .
|
-
-
| .
|
|
|
La traduzione delle parole di BigMom è ancora più strana. Boh.
|
|
| .
|
-
| .
|
|
|
Buon capitolo
Vediamo cosa combineranno le due visone contro Perospero. Big Mom invece continua a girare a vuoto e a perdere tempo.
Grande Brook che resiste al virus, mentre sempre più inutile Chopper
Patetici Nami e Usopp nel finale.
CITAZIONE (-Ammiraglio Kizaru- @ 15/11/2020, 20:30) La traduzione delle parole di BigMom è ancora più strana. Boh. A me pare chiara, è sprovvista di Homie arma....
|
|
| .
|
-
| .
|
|
|
No, perchè ha una certa spada che spara colpi che perforano tutta Onigashima da parte a parte. Napoleon è l'arma che usa sempre nelle occasioni davvero serie, gli altri due sono un antipasto. E, come ha detto qualcuno, poteva anche batterlo banalmente usando pugni e Haki, o comunque provarci. Quindi è una traduzione che non torna. Sarei curioso di leggere la Raw.
|
|
| .
|
-
| .
|
|
|
Secondo me le versioni sulong non piaccino particolarmente (a parte quella di carrot e pekoms) perchè si parte da basi diverse: carrot passa da un aspetto "infantile" e "puccioso" ad uno adulto e badass, pekoms, da buffo, a badass. A cane e gatto sarebbe stato molto difficile donare un cambiamento "memorabile", forse.
Almeno, questa è la spiegazione che mi sono dato.
La faccenda di BM lascia molto l'amaro in bocca imho. A seconda di cosa succederà, si potrà valutare ulteriormente. Messa cosi, mi sembra un banale intervento "invasivo" di oda per fare andare le cose in un certo modo (tipo far sconfiggere perospero e lasciare marco libero di fare e non morire).
|
|
| .
|
-
| .
|
|
|
Bellissimo Big Mom che vola su Zeus svenuto XD
|
|
| .
|
-
| .
|
|
|
CITAZIONE (-Guy Incognito - @ 15/11/2020, 22:56) Bellissimo Big Mom che vola su Zeus svenuto XD La mattatrice del capitolo.
Ordina a peros che fare come se fosse un Homies avendo la sinistra occupata perche regge Zeus esaurito. Lascia il figlio a morire contro Marco e le due sulong ( prendendo spunto dal commento di su Imho cane wanda e carrot son bei sulong, gatto mi piace meno ) Dice a marco che se vuole ucciderla deve farlo dopo e poi vola verso la battaglia su z e p esauriti alzando un polverone da terra
Edited by AndjiiReal - 16/11/2020, 10:28
|
|
| .
|
-
| .
|
|
|
CITAZIONE (-Ammiraglio Kizaru- @ 15/11/2020, 22:24) No, perchè ha una certa spada che spara colpi che perforano tutta Onigashima da parte a parte. Napoleon è l'arma che usa sempre nelle occasioni davvero serie, gli altri due sono un antipasto. E, come ha detto qualcuno, poteva anche batterlo banalmente usando pugni e Haki, o comunque provarci. Quindi è una traduzione che non torna. Sarei curioso di leggere la Raw. Magari neanche Napoleon puo essere usato.
|
|
| .
|
-
| .
|
|
|
A me pare che le parole di Big Mom indichino semplicemente che non ritiene Marco all'altezza di essere ucciso da lei personalmente, per questo tira in ballo la mancanza di Homies. Insomma, non vuole sporcarsi le mani.
|
|
| .
|
-
| .
|
|
|
"I don't have the soul weapons to spare on you now".
Spare https://www.oxfordlearnersdictionaries.com...english/spare_2
Io rilancio la mia ipotesi. A fine WCI, dopo aver mangiato la torta, Big Mom dice che con l'anima di Rufy vuole creare un homie potentissimo. Ho il dubbio che anche qui valga la stessa cosa, Marco sarebbe un'ottima anima per costruire un homie, ma non avendo un'arma che la soddisfi a disposizione, togliergli l'anima sarebbe uno spreco.
|
|
| .
|
-
| .
|
|
|
Povero dottor Chopper, oda l’ha lasciato al protocollo pandemico del 2001, quando ha curato l’influenza della rotta maggiore a nami
Brook: non ce n’è corOni
|
|
| .
|
-
| .
|
|
|
Brook da Mondello, presto da Barbara D'Urso.
|
|
| .
|
-
| .
|
|
|
CITAZIONE (esti. @ 16/11/2020, 11:12) Povero dottor Chopper, oda l’ha lasciato al protocollo pandemico del 2001, quando ha curato l’influenza della rotta maggiore a nami Brook: non ce n’è corOni
Quand'é che BM ha dett di voler l anima?
|
|
| .
|
-
| .
|
|
|
CITAZIONE (AndjiiReal @ 16/11/2020, 11:23) CITAZIONE (esti. @ 16/11/2020, 11:12) Povero dottor Chopper, oda l’ha lasciato al protocollo pandemico del 2001, quando ha curato l’influenza della rotta maggiore a nami Brook: non ce n’è corOni Quand'é che BM ha dett di voler l anima? Credo nel capitolo 901 o 902...
|
|
| .
|
52 replies since 15/11/2020, 17:05 1294 views
.