Spoilers Chapter 1014

Titolo: "Pessimo Interprete della Vita"

Il capitolo inizia con Kaido. Dice che Rufy è in grado di ricoprirsi con il colore del Re Conquistatore ma non riesce a farlo bene abbastanza. Rufy cade in acqua.

Kaido: " 'Gom Gom...' cosa? Wororororo...!!

Così anche tu sei incapace di diventare 'Joy Boy' ..."

Bao Huang fa rapporto a Kaido sulla posizione di Momonosuke. Kaido dice a Bao che si dirigerà lì immediatamente e le dice di fare un annuncio a tutta l'isola.

Terzo Piano: Yamato sta correndo e combattendo contro i sottoposti di Kaido.

Primo piano: Momonosuke sta leggendo il diario e parlando con Shinobu.

Momonosuke: "Shinobu, sembra che io non debba morire per nessuna ragione...!!"

Shinobu: "Di cosa stai parlando!? Certo che non puoi morire, Momonosuke-sama!!"

D'un tratto Momonosuke inizia a sentire delle voci che gli danno mal di testa. Grida.

Momonosuke: "Cosa succede? Chi siete?

Piano del palco: Chopper sta combattendo con Queen. Chopper afferra Queen per il collo e lo sbatte al suolo. Queen non si fa nulla e ride di Chopper che inizia ad affaticarsi. Chopper ed alcuni Samurai hanno delle frecce conficcate nella schiena. Sembra che sia Perospero ad averle scagliate.

Chopper non può resistere ancora molto tempo in Monster Point. Dice tra se e se che gli rimangono dieci minuti. Chopper si rammarica di non essere riuscito a ferire Queen malgrado l'aumento del limite di tempo del Monster Point che è riuscito ad ottenere.

Mini-flashback: Sulla Sunny Caesar esamina le Rumble Ball e ne ride poiché garantiscono una trasformazione di soli tre minuti.

Caesar: "Se integri la mia formula puoi estendere a trenta minuti il limite per la trasformazione.

Certamente è più rischioso, ma questo non ti spaventa, giusto?

Di nuovo al presente. Queen usa un nuovo attacco chiamato "Black Coffee", lo stesso raggio laser sparato dalla bocca contro Marco. Chopper lo schiva. Perospero prepara altre frecce.

Bao Huang fa il suo annuncio. Dice che Rufy ed i Foderi Rossi sono tutti stati sconfitti da Kaido. In una pregevole doppia pagina vengono mostrate le reazioni degli alletati in giro per Onigashima: Marco, Franky, Jinbe (che combatte corpo a corpo con la forma umana di Who's Who), Hyogoro, Nami, Tama, Usop, Robin, Brook, Sanji e Zoro. I "Cappello di Paglia" non credono alle parole di Bao Huang.

Kaido si trasforma in Drago e vola giù nel castello attraverso il foro prodotto dall'attacco Fulgora di Big Mom. Big Mom ride in faccia a Kid quando sente l'annuncio. Ma Kid dice che quell'idiota non a nulla a che fare con lui. Law appare stressato e preoccupato.

Primo piano. Kanjuro raggiunge le scale per il primo piano. Kiku e Kinemon raggiungono Momonosuke e Shinobu. Momonosuke soffre ancora. Shinobu si accorge di un Mary che li guarda, gli uomini di Kaido adesso conoscono la loro posizione.

Momonosuke: "Kinemon... devo dirlo a tutti..."

Kanjuro raggiunge il primo piano nuovamente travestito da Oden. Shinobu è scioccata, Momonosuke piange perché pensa sia suo padre. Kiku lo attacca.

Kiku: "Questa volta non puoi ingannarmi, tutti adesso vedono attraverso i tuoi raggiri!"

Ma all'ultimo istante Kanjuro (sempre travestito da Oden) le dice: "Puoi davvero farlo, Kiku? Io sono colui che ha cresciuto te ed Izo, ricordi?"

Kiku esita per un istante e Kanjuro ne approfitta per trafiggerla. Kiku si scusa con Kinemon.

Kiku: "Perdonami, Kinemon... le nevi perenni stanno sciogliendosi, l'alba deve essere vicina"

Kinemon è furioso. Colpisce e sconfigge Kanjuro con un unico fendente. Kanjuro ride.

Kanjuro: "È appropriato che sia tu a far calare il sipario... essendo noi, nella finzione del palco, migliori amici!"

Kanjuro si accascia con le lacrime agli occhi.

All'improvviso Kaido irrompe nella stanza. Shinobu prende Momonosuke e lo allontana mentre Kinemon blocca Kaido con le sue spade. Nella doppia pagina finale Kinemon viene colpito dalla mazza intrisa di Haki del Re di Kaido, una delle sue lame si spezza ma non si vede che ne è di lui. Momonosuke piange mentre Shinobu lo porta via da Kaido.

Alla fine del capitolo si vede finalmente Onigashima raggiungere l'isola di Wa.

Chapter 1,014: "Life's Lousy Actor".

In the cover, Law is reading a riddle ("Try and catch a tiger in the painting") while the tiger painting is coming to life behind him.

Chapter starts with Kaidou. He says that Luffy may be able to cover himself with "Color of the Supreme King" Haki, but he still can't use it well enough. Luffy falls into the sea.

Kaidou: “”Gomu Gomu no”… and what? Wororororo…!!
So you too are unable to become “Joy Boy”…"


Bao Huang reports to Kaidou that Momonosuke has been found. Kaidou tells Bao Huang that he will head there immediately, and tells her too to make an announcement to everyone in the island.

Cut to the 3rd floor, Yamato is running and fighting with Kaidou's subordinates. Cut to the 1st floor roof. Momonosuke is reading Oden's journal and talks with Shinobu.

Momonosuke: "Shinobu, it seems that I absolutely must not die...!!"

Shinobu: "What are you talking about!? Of course you can't die, Momonosuke-sama!!"

Momonosuke suddenly hears some voices which gives him headache, he shouts.

Momonosuke: "What's happening!? Who is this!!?"

Cut to the “Live Floor”, Chopper is fighting Queen. Chopper grabs Queen’s neck and throws him to the ground but Queen is doing fine and laughing while Chopper is getting tired. Chopper and some samurais have some arrows in his back, it seems Perospero shot them.

Chopper doesn't have much time left in his Monster Point form. He thinks to himself that he has around 10 minutes left. Chopper regrets too not being able to hurt Queen despite he already is extending his Monster Point form.

Little flashback to when Chopper was on the Thousand Sunny with Ceasar. Ceasar checks Chopper's Rumble Balls and laughs that they can only transforms him for 3 minutes.

Ceasar: "If you incorporate my formula, you can extend up your transformation to 30 minutes.
Of course it comes with a risk, but you won't be afraid of that, right?"

Flashback ends. Queen uses a new attack called “Black Coffee” (ブラック光火 - Black Light Flame), the same laser beam from his mouth that he used against Marco. Chopper avoids it. Perospero prepares more arrows.

Bao Huang makes Kaidou's announcement. She says Luffy and the Red Scabbards are all defeated by Kaidou. In a great double page we can see reactions from around the island. We see Marco, Franky Shougun, Jinbe (he's fighting Who's Who in human form with punches and kicks), Hyougorou, Nami, Tama, Usopp, Robin, Brook, Sanji and Zoro. The Straw Hat crew doesn't believe the announcement.

Kaidou transforms into dragon form and flies back down to the castle via the hole Big Mom made with "Fulgora" attack. Big Mom laughs at Kid when she heards the announcement, but Kid says that idiot has nothing to do with me. Law seems stressed and worried.

Back to the 1st floor roof. Kanjuurou discovers the stairs to the 1st floor roof. Kiku and Kinemon reaches Momonosuke and Shinobu. Momonosuke is still in pain. Shinobu notices a Mary frog watching them, so now Kaidou's men know where they are.

Momonosuke: "Kinemon... I have to... tell everyone..."

Kanjuurou appears disguised as Oden again. Shinobu is in shock, Momonosuke cries becouse he thinks that guy is his real father. Kiku attacks him.

Kiku: "You can't fool me again this time!!
Everyone already sees through it!”

But in the last second Kanjuurou replies her (with Oden's face).

Kanjuurou: "Can you really do it, Kiku? I was the one who raised you and Izou, remembers?"

Kiku's hand trembles for a second and Kanjuurou stabs her. Kiku apologizes to Kinemon.

Kiku: "Sorry, Kinemon...
Since the lingering snow is melting away, the dawn must be near…”

Kinemon is enraged and cuts down Kanjuurou with one attack (this double page is amazing). Kanjuurou laughs.

Kanjuurou: "It's fitting that you be the one that close the curtain...
Since, on the stage, you and me were the closest friends!!"

With tears in his eyes, Kanjuurou falls to the ground, seemingly dead.

Suddenly Kaidou bursts into the room. Shinobu takes Momonosuke away while Kinemon stands and blocks Kaidou with his swords. In the final double spread Kinemon takes Kaidou's kanabo attack (Kaidou uses "Color of the Supreme King" Haki in the kanabo). One of Kinemon swords breaks, we can’t see what happened with him. Momonosuke cries while Shinobu gets away from Kaidou…

Momonosuke: “Kinemon…!!!”

At the end of the chapter, we can see that Onigashima finally reaches Wanokuni mainland...

End of chapter

Ma da dove è apparso Caesar? Mi sono perso qualcosa? L’ultima volta che l’abbiamo visto non era sotto forma di Gastino alla fine di WCI?