-
.
Edited by gilgaladviola91 - 24/8/2022, 21:14
. -
.
Letto il capitolo in inglese 
Ci sono due dettagli che non avevo notato riguardo a Yamato e Rufy. Innanzitutto non avevo notato come Rufy chiami Yamato col suo nome e non più col soprannome Yamacoso ed è una cosa molto importante perché si lega ad una sbs del volume 96. Nelle sbs di quel volume ci viene detto che Rufy tende a chiamare gli altri personaggi non con i loro nomi corretti bensì con dei soprannomi perché non ha voglia di fare lo sforzo di imparare i nomi corretti, sforzo che fa solo per i suoi compagni di ciurma. Se noi uniamo questa cosa al fatto che Rufy dica a Yamato di tenere d'occhio Momo alla partenza da Wano, secondo me prima o poi Yamato arriverà sulla Sunny come membro effettivo che è qualcosa che non pensavo di dire dopo la prima lettura del capitolo. Chissà se vedremo mai questo discorso tra Yamato e Rufy e se ci darà un'ulteriore focus sulla decisione di Yamato. Così la decisione di Yamato non è incoerente però è molto repentina e appunto avrebbe bisogno di un pò di focus in più.
Per il resto, il capitolo contiene l'addio a Momo con Rufy che fa il verso a Newgate considerando il figlio di Oden un suo fratellino
Il rapporto tra i due che si è instaurato nel nuovo mondo è molto significativo per entrambi ed è stato un bene che Oda abbia ripreso le scene salienti per buildare il climax dell'addio.
Il finale di saga chiude la vendetta dei Kozuki e dei samurai nei confronti di Orochi, ora Momo ha reclamatato il titolo di shogun. Tra l'altro la scena con Momo ed i foderi richiama la scena in cui Oden diventa Daymyo di Kuri aiutato dai foderi.
Nel prossimo capitolo penso vedremo una panoramica mondiale. Restano da vedere Hancock e Coby e magari questo scenario ci darà ulteriori informazioni sulla sword ma anche su Drake. Rimane anche da capire cosa Barbanera voleva andare a prendere prima della marina ed il destino di Weeble (che per me si unirà a Buggy però nel prossimo fine saga).. -
.
Ho pianto solo io dopo aver letto il capitolo? . -
.
Ti aspetterò ancora per molti anni, sul trono del più forte del mondo!
- Group
- Shichibukai
- Posts
- 49,370
- Location
- Kuraigana
- Status
mah, a parte un paio di pagine mi pare un capitolo fatto alla buona giusto per riempire le pagine, a me non ha trasmesso niente.
se lo si confronta alla partenza dei Mugi da Alabasta, mi sale il Cringe.
comunque l'importante è che Yamato sia rimasta a Wa.
ora speriamo che il manga torni a splendere dopo quella che potrebbe essere la saga più brutta dell'opera.. -
.
Nulla da dire sulle mini.
Finalmente finisce questa saga, non se ne poteva più.
Il capitolo di per se non è male, ma troppe pagine sono state sprecate per cose gia viste.
Yamato si conferma il personaggio più inutile di Wano insieme ad Hiyori. Ennesima principessa inserita a caso.. -
.
Per me... questo capitolo...
Non c'è altro modo per dirlo.
- Capitoli e capitoli a romperci le balle su quanto Yamato voglia unirsi alla ciurma e vedere il mondo fuori Wa, per poi fare dietrofront all'ultimo con una motivazione che non sta in piedi. (Bravo Oda, bravo
)
- Hyori che condanna tutta la famiglia Kurozumi invece del solo Orochi, mostrando come non si è imparato assolutamente nulla dal passato. (Bravo Oda, bravo ×2)
- E dulcis in fundo, 150 e passa capitoli di saga, e pure nella sua chiusura si sprecano pagine intere a ribadire robe che già sappiamo invece di approfondire cose che ne avrebbero bisogno. (Bravo Oda, bravo ×3)
Le uniche cose carine del capitolo sono la miniavventura (Caesar) e la scena della cascata, il resto per quanto mi riguarda è kakka.
. -
.
La tradizione di Manga Plus conferma la morte di Kaido . -
.
Yamato che vuole girare per Wano credo sia la cosa più ridicola mai scritta da Oda. XD La tradizione di Manga Plus conferma la morte di Kaido
Dove ?. -
.
Nella pagina di Rufy Kidd e Law , lo dice il narratore. -
.
Non mi pare dica questo.... . -
.
"Their death screams split the sky!"
L'implicazione è decisamente quella.
Certo, se poi è effettivamente vero o no, conoscendo Oda, è da vedere.
. -
.
Classica chiusura di saga, mi ha ricordato molto l'addio a FI con Shiraoshi in lacrime e con una promessa.
Il non ingresso di Yamato non me lo sarei aspettato, lo consideravo cosa certa. Ciò che mi fa ridere, è la motivazione, a dir poco senza senso.
La scena di Hiory la trovo semplicemente inspiegabile: non riesco a capire perchè le abbia fatto dire una cosa simile.
La scenetta della cascata era prevedibile
Nei prossimi due capitoli credo debba per forza esserci un momento di riunione della ciurma, in cui raccolgono le idee e i progetti per le prossime azioni. Non hanno avuto mezzo momento per loro dopo l'inizio del raid. Rimane anche da vedere Boa, Koby, Sabo e Bibi, i comandanti Revs con Kuma, Teach, Weeble... insomma un po' di gente.
E, soprattutto, ci deve essere il brindisi per Jinbe.
. -
.
Eccoci al sipario, si chiude l'atto conclusivo e con esso finalmente anche tutti gli equivoci sul numero di atti e sul loro momento di aprirsi o chiudersi. L'ipotesi dei cinque atti era tramontata già alla fine del flashback di Oden, o al rapimento di Momonosuke poco dopo se vogliamo estendere un altro po' la possibilità. Passare subito all'assalto di Onigashima significava includere direttamente anche le battaglie e l'aftermath nell'atto tre, purtroppo a volte permangono voci di corridoio più ripetute rispetto ad altre ed ecco generarsi mille domande sulla mancanza di chiusura dell'atto tre un capitolo sì e l'altro pure. Ma è il rovescio della medaglia della quota social, a volte la condivisione è fruttuosa e altre invece porta a confusione evitabile
E tuttavia, se da una parte si è chiusa quella parentesi...è rimasta clamorosamente aperta quella sul "prossimo membro della ciurma", che quasi non sembrava vero togliersi na volta per tutte
E infatti vero non fu, dato che Yamato prende l'inedita decisione di rimanere. A me non cambia niente, da quando uscirono le bozze complete della ciurma nel one piece magazine si vedeva che l'idea originaria di Oda fosse considerare la squadra completa con Jinbe. Anche la fine del 1056 era stata infatti sibillina, rimangono però tutte le dichiarazioni precedenti di Yamato che facevano pensare il contrario di quanto ora avvenuto. Ok, ci ha ripensato e ha motivato il suo gesto, ha pure senso da un punto di vista interno alla sua testa (seguire le orme di Oden passo passo significa anche questo, essere qualcuno anche nel proprio paese e conoscerne il folklore prima di andare via). Ma sfugge dall'esterno il motivo, al lettore, del perchè indurre a pensare che sarebbe entrata. Tra l'altro per come viene posto il tutto non sembra nemmeno una situazione "imminente" alla Jinbe ma un più generico 'ci si vede quando ci si vede'. Che può voler dire tutto e nulla, può anche far immaginare che ci siano determinati piani per il post ending con Rufy e i suoi che continueranno ad andare per mare con Yamato che entrerà a quel punto. Del resto non smetteranno necessariamente di avere cose da fare, Nami ad esempio deve mappare il mondo intero e Chopper vuol trovare la cura per ogni malattia. Intanto cmq nel 'breve' termine pare abbiamo trovato i protagonisti delle prossime miniavventure Insomma, al momento questa decisione è incomprensibile e solo più in là sapremo se fosse un effetto voluto per tenere in serbo qualcosa oppure un cambio di idea dell'ultimo minuto, reso necessario da chissà cosa a spiegare la brutalità con cui è stato introdotto
Bello il commiato di tutti quanti, come anche la catarsi dello spettacolo teatrale. A proposito, la traduzione sui Kurozumi è stata corretta rispetto alle prime interpretazioni dato che in tutto il discorso si stava parlando del solo Orochi, per cui occorreva usare il singolare per fare un parallelo col gioco di parole su Oden nato per bollire. Quindi "Il Kurozumi/Carbone (sottinteso Orochi) è nato per bruciare" e non tutto il clan, il discorso è ad personam in quel contesto. Questa è inoltre la conferma di un madrelingua
Aggiungo un post scriptum sulle dichiarazioni extra manga che, proprio come certe teorie, a volte generano aspettative che potrebbero non avere una base solida. Il mio metodo è sempre quello di confrontare diverse traduzioni e guardare poi al quadro complessivo di quel che succede, mai quello di fermarsi ad una versione e/o interpretarla alla lettera. Il giapponese ha tante sfumature che non ci vuol niente a perdersi, basta una virgola fuori posto ed ecco che i concetti si trasformano in tutt'altro. Quando all'ultimo Jump Festa si parlò delle anticipazioni sul 2022, la versione del messaggio che andò per la maggiore era quella in cui sembrava ci fossero due elementi distinti: Rufy farà qualcosa di importante, inoltre la chiusura di Wa era qualcosa che si volesse disegnare da tempo. Primo problema, quella non è l'unica versione possibile (qui un esempio in cui le due frasi non sono separate, ce ne sono pure altri disponibili). Il fatto che Rufy fosse degno di attenzione non era quindi necessariamente da separare dal concetto successivo, il voler disegnare da tempo quella certa chiusura della saga. Secondo problema, quel "last scene" non era per forza da intendere alla lettera. Lo abbiamo visto più volte quanto non sia l'approccio ideale a queste dichiarazioni volutamente vaghe, ambigue, che in inglese vengono rese in certi modi ma sottintendono sempre tanto altro. In che modo quindi verificare un minimo il significato? Guardando a quello che è successo nel manga in combo con altre interviste, che per fortuna abbiamo. In quella con l'autore di Conan, Oda ha dichiarato di voler disegnare "da sempre" (interpretabile perlomeno come da tanto tempo) il G5 e Nika. Guarda caso, stessa dichiarazione a quella del Jump festa su questa "ultima scena" di Wa. Ok, Rufy che batte Kaido in G5 non avviene nell'attuale 1057 ma è comunque il climax, il fattore culminante della fase di chiusura di Wa/Onigashima. Come indizio sarebbe stato ridicolo dire pignolamente "non vedo l'ora di disegnare qualcosa che succede poco prima della vera fine", più alla buona si metteva il riflettore su un grosso evento che avviene in generale nel finale. Se ancora non basta, in questa intervista del 2019, un membro dello staff dell'anime informato dei futuri eventi dichiarò che la conclusione della saga sarebbe stata sorprendente. Ora immaginiamo Oda che parla con questo Shimizu nel 2019 (o prima, chi lo sa), anticipandogli per sommi capi cosa succederà negli anni a venire. Cosa potrebbe aver mai detto di sorprendente tra "alla fine Rufy risveglia il dio Nika" e "alla fine Wa viene dichiarata territorio dei protagonisti"? Quale delle due è il finale che può essere visto come sorprendente? Come si può vedere, interpretando i termini alla lettera non si arriva a a qualcosa di sensato e infatti non è obbligatorio farlo. Tutto questo pippone non è tanto volto a questa storia in sè ma vale più per il futuro, dato che non mancheranno altre occasioni in cui potrebbero sorgere dilemmi che in giappone per esempio non si pongono. O almeno non tutte le volte in cui succede al di fuori. -
.
Dato che sono in vacanza come sapete, lascerò un breve commento al Capitolo 1057 giusto per dirvi cosa ne penso:
Questo è un Capitolo deludente, dagli spoiler sembrava un Capitolone, ed invece come regia e impostazione delle vignette lascia parecchio a desiderare.
Si salva unicamente per un'unica cosa che mi ha fatto festeggiare per giorni, e che potete già ampiamente immaginare cosa sia
.
Nella Miniavventura, spero con tutto il cuore che il gas di Caesar abbia sconfitto Oven o addirittura l'abbia ucciso, non lo sopporto più
.
Tutta la parte del mastro cerimoniere che parla in rima agli abitanti di Wa in sé sarebbe anche carina, specialmente per la parte in rima... se non fosse che praticamente sta inculcando nella mente degli abitanti di Wa che i Kurozumi devono bruciare tutti, e indipendentemente dal fatto che è perfettamente coerente con il Giappone feudale dell'epoca fa schifo, specialmente considerando che va contro tutti gli insegnamenti di One Piece e le parole sono uscite prima dalla bocca di Hiyori, che come erede di Oden dovrebbe evitare cavolate del genere
Almeno abbiamo l'ufficialità che Orochi sia morto, era un bel personaggio ma almeno i pg stanno iniziando a morire anche nel presente, benissimo.
Oddio, il miracolo è avvenuto e Yamato non si è unita ai Mugi, non ci credo
. Quanto sono felice 
questo non ingresso crea un incongruenza enorme con quanto successo finora? Sì. Rende inutili due anni? Assolutamente sì. Yamato è diventata un pg ancora più inutile di prima? Eccome. Ma ormai non chiedo più la coerenza ad un opera che l'ha persa da una vita, quindi mi accontento di Yamato fuori dalle scatole e bene così .
Ci sono possibilità che si unisca comunque tra un paio di Saghe, pur mancando il tempo di averla come Mugi completamente (e se così sarà spero che quantomeno abbandoni la sciocchezza di Oden che sta continuando in questo chap, così farò finta che la Yamato di Wa non sia mai esistita e fine della questione), ma sinceramente spero più in Carrot infiltrata sulla Sunny che diventa la nuova Mugi, per quanto sappia benissimo che le possibilità sono a dir poco minime .
Law ha zittito Chopper perché ha ancora a mente quanto successo a Punk Hazard con Chopper appeso al suo cappello, ne sono sicuro mi spiace comunque che l'alleanza con Law sia finita dato che va avanti addirittura da Punk Hazard, ma prima o poi doveva succedere quindi va bene così, lo rivedremo nella Saga finale 
. Ah, e le litigate Luffy-Law-Kidd le adoro sono saltati giù dalla cascata come tre idioti, ed è stupendo pensare che "molla il timone" sia il primo ordine che Luffy ha dato a Jinbe da Capitano a Timoniere .
Il comportamento di Momonosuke ci sta, in fondo sotto sotto rimane un bambino spaventato, e la sua evoluzione in tutte queste Saghe l'ho adorata. Ottimo poi che Momonosuke e Kin'emon sono stati nominati Mugi onorari come Yamato, se lo meritano molto più di lei e Wa è diventata ufficialmente il primo protettorato di Luffy come Imperatore, stupendo e ci speravo Luffy è cresciuto ormai come pirata...
Si sono ricordati del porto sotterraneo di Hakumai, direi che era ora e con "Grande Oiran Yokai" credo il narratore si riferisca a Big Mom e non a Black Maria come dicono alcuni, in fondo Big Mom durante il discorso di Kaido fu introdotta come "Grande Oiran O-Lin", avrebbe anche senso come cosa...
La tavola con i protagonisti di Wa non è male, e speriamo che Yamato lì in mezzo significhi che l'avremo di nuovo solo nella guerra finale e basta anche se come già detto non escludo per ora si unisca tra un paio di Saghe... ah, e che sfortunato Raizo, su di lui il lifting di Ryokugyu non ha funzionato, mi spiace per lui
E come ultima cosa cala il sipario sul terzo atto e sulla Saga di Wa in generale... letteralmente, dato che si è proprio chiuso il sipario al momento sono combattuto su come valutare la Saga di Wa perché mi ha regalato cocenti delusioni ma anche soddisfazioni enormi che non avevo da una vita su One Piece, dovrò pensarci bene durante queste vacanze sul come giudicare totalmente la Saga di Wa...
In conclusione quindi, un Capitolo finale di Wa deludente che si prende oltre la sufficienza solo per il non ingresso di Yamato, che indipendente che si unisca tra un paio di Saghe o non entri proprio almeno non dovrò sopportarne la vista per un po'.
Ora che Wa è finita, si comincia ufficialmente, e per davvero stavolta, l'Arco finale di One Piece, siamo in via ufficiale alla fine del manga, indipendentemente da quanti anni manchino alla fine...
Ammetto che un po' di magone ce l'ho ma comunque prima o poi doveva succedere, quindi vediamo dal Capitolo 1058 come Oda gestirà la parte finale del manga, nonostante tutto dopo oltre vent'anni voglio avere fiducia nel progetto conclusivo del manga .
P.S.: nel Capitolo di Mangaplus Kaido e Big Mom vengono definiti "morti" dal narratore, di conseguenza ci sono altissime probabilità che ce li siamo davvero tolti dalle scatole
. -
.
Credo che l'eruzione a fine battaglia servisse proprio a togliere di mezzo i due imperatori, che sarebbero stati scomodi per il proseguo della storia, senza incolparne direttamente i Mugy! 
.
Capitolo 1057"Fine" |
