-
pandachan.
User deleted
CITAZIONENon scordiamoci poi che molti nomi derivano da quelli di pirati realmente esistiti...CITAZIONEvedi BB BN, e ce ne sono altri?
anche roronoa deriva dal nome di un pirata Jean-David Nau, detto François l'Olonnais o anche Lolonnois.
infatti filologicamente la traduzione migliore per il nome del buon zoro sarebbe lolonoa (o addirittura lolonua)
questo è ciò che mi viene in mente per ora
complimenti per il topic e le ricerche napulitandrob!!!!!
.
Ispirazioni di Oda |
