-
.
Topic a breve scadenza venuto in mente adesso. 
Nel capitolo 1047 abbiamo visto in anteprima il nuovo colpo di Rufy, che fino a prova contraria, o almeno a me sembra così, chiuderà lo scontro.
Molto semplice: come si chiamerà secondo voi il primo attacco "island level" del protagonista?
. -
Sjmxx.
User deleted
Mi gioco un "Gomu Gomu No: Titan Pistol"
. -
.
Io stavo pensando che magari quel pugno potrebbe prendere fuoco, ottenendo un colpo che si ricollega al red hawk e al red roc e che riprende il dio del sole. Una cosa del tipo gomu gomu no: Red sun. . -
.
Kaido l'ha un po' stuzzicato sulla questione frutto/haki.
Secondo me non sarà un "gomu gomu no" ma il primo attacco con un altro nome.
Magari qualcosa che contiene "libertà" nel nome, sia per il frutto che per tutta la questione del "rompere le catene" degli abitanti di wano.. -
.
God Pistol o proprio Sun God Pistol imho . -
.
Io azzardo "gomu gomu no Behemot gun"
Di fatto sarebbe una versione ancora più gigante dell'elephant gun, con riferimento a creatura mitologica, come per il red hawk/Roc.
Behemot è inoltre un nome utilizzato per varie armi da fuoco.. -
.God Pistol o proprio Sun God Pistol imho
Più o meno sei il vincitore...mi sembra la prima traduzione sia God Gun....
Il PugnoCome si chiamerà? |
