-
|
| .
|
|
|
|
CITAZIONE (-Guy Incognito - @ 29/9/2022, 18:12) CITAZIONE (Horus-Eye @ 29/9/2022, 14:19) Ma quindi dite che Franky diventerà una sorta di HAL 9000 (buono) della Sunny? Non so, anche il doc Vegapunk me lo sono immaginato così, praticamente fuso all'isola Testa d'Uovo. Non credo, perchè vorrebbe dire privare Franky della sua umanità.
Però sarebbe figo fuso con la nave, darebbe un senso alla taglia e realizzerebbe in anticipo il suo pazzo destino da BF-70.
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
CITAZIONE (-Ammiraglio Kizaru- @ 30/9/2022, 16:58) CITAZIONE (gilgaladviola91 @ 29/9/2022, 22:08) Perché nessuna traduzione (neanche la nostra) l’ha mai reso, essendo una piccola sfumatura che non incide sulla caratterizzazione del personaggio e non ha alcun impatto sulla storia.
OP è pieno di personaggi che parlano in dialetto o in modo particolare, ma solo in alcuni casi ha senso renderlo nella traduzione.
Ad esempio per Barto gli altri personaggi fanno riferimento al suo aumentare l’inflessione dialettale quando si agita, oppure parlare in maniera aulica fa parte della formazione dei Samurai.
Anche perché alcuni dialetti in giapponese hanno un utilizzo macchiettistico, come può essere in italiano il romanesco per il coatto, mentre altri no (come in questo caso). No dico che proprio non lo avevo mai letto da nessuna parte, è la prima volta che leggo che Akainu usasse questo. Peccato, speravo che ci dicesse qualcosa in più, magari loro due erano gli unici ad usarlo in Marina e poteva saltar fuori una parentela di qualche tipo. 
Be’, sono gli unici ad usarlo in tutta l’opera, quindi anche in Marina per quanto noto.
Ergo una parentela ci può anche stare.
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
CITAZIONE (Horus-Eye @ 1/10/2022, 18:26) CITAZIONE (-Guy Incognito - @ 29/9/2022, 18:12) Non credo, perchè vorrebbe dire privare Franky della sua umanità. Però sarebbe figo fuso con la nave, darebbe un senso alla taglia e realizzerebbe in anticipo il suo pazzo destino da BF-70.
Pero nelle SBS il Franky fuso con la nuova era un'ipotesi in cui Franky andava a finire male, stile Sanji che diventa Judge o Zoro che rinuncia alle spade....
Ergo, non sarebbe una cosa molto carina da vedere.....
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
CITAZIONE (-Guy Incognito - @ 2/10/2022, 09:57) Pero nelle SBS il Franky fuso con la nuova era un'ipotesi in cui Franky andava a finire male, stile Sanji che diventa Judge o Zoro che rinuncia alle spade....
Ergo, non sarebbe una cosa molto carina da vedere.....
Effettivamente la fusione con la Sunny è considerata "l'altra via" che Franky avrebbe preso, non credo che Oda sceglierà le "altre vie" per i personaggi dei Mugi, altrimenti non avrebbe avuto senso metterli come "finale alternativo"...
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
CITAZIONE (-Guy Incognito - @ 2/10/2022, 09:57) CITAZIONE (Horus-Eye @ 1/10/2022, 18:26) Però sarebbe figo fuso con la nave, darebbe un senso alla taglia e realizzerebbe in anticipo il suo pazzo destino da BF-70. Pero nelle SBS il Franky fuso con la nuova era un'ipotesi in cui Franky andava a finire male, stile Sanji che diventa Judge o Zoro che rinuncia alle spade.... Ergo, non sarebbe una cosa molto carina da vedere.....
A me pare molto più accattivante e "super" il futuro alternativo, quindi ora pretendo di vedere Franky e la sua nave diventare un tutt'uno. Sarebbe qualcosa di totalmente folle e inaspettato (e anche romantico da un certo punto di vista), in perfetto stile OnePiece. Inoltre urge risollevare Franky nella classifica di gradimento dei personaggi, perché quel 28-esimo posto grida vendetta.
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
Il futuro alternativo era negativo perché Franky perdeva completamente l'umanità, cosa che non accadrebbe se trasformasse la Sunny e la controllasse, grazie ai consigli di Vegapunk.
Dopo la modifica alla sua taglia l'ipotesi di Horus-Eye mi sembra tutt'altro che campata per aria.
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
| |
Per me può tranquillamente accadere e sarebbe una figata atomica: ricordiamoci che Oda ha una vera e propria passione per i Robottoni.
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
Mah.
A me sembra una minchionata, a ciascuno il suo.
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
CITAZIONE (gilgaladviola91 @ 1/10/2022, 21:27) Be’, sono gli unici ad usarlo in tutta l’opera, quindi anche in Marina per quanto noto.
Ergo una parentela ci può anche stare.
Allora c'è ancora speranza!  Così anche lui si becca un minimo di famiglia poveraccio.
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
Capitolo bellissimo, era da un po che non provavo la sensazione di stupore e di nuovo, e ora che finalmente siamo usciti da Wa la sto provando ancora, letteralmente il One Piece che amo di più e che mi mette più voglia di seguire assiduamente. 
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
| |
Franky più che fondersi con la Sunny speravo in una cosa tipo il ponte della Sunny è un mega portellone che si apre in due da cui fuori esce un Mazinga Z e Franky diventa il Jet Pilder che si aggancia
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
| |
Capisco l idea che piace Franky fuso con la nave...ma come sarebbe possibile se Franky neanche aveva previsto sarebbe partito con loro?
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
Ok, il salvataggio di quei due babbioni CC è andato a buon fine, ora? Reunion tra scienziati? 
Tra l'altro continua a esserci un passaggio non chiaro tra Cacao e WCI, a meno che Oda abbia fatto un pastrocchio... 
La tavola iniziale con lo squalo sotto la superficie è stupenda, talmente d'impatto che crea aspettative non raggiunte dall'effettivo design del mecha-squalo con le solite faccette sceme da animale di Oda. 
Confesso che appena ho visto l'ambientazione invernale e i robottoni mi sono venuti gli occhi a cuore, non volevo crederci e invece a sorpresa siamo finiti nella fantomatica saga con Vegapunk!!!    
Saga breve (che con l'Oda moderno significa 50-70 capitoli  )? Saga lunga? Svelerà davvero i misteri dei Frutti, oppure Oda trollava/ha cambiato idea? Che interazioni ci saranno col discepolo a distanza Franky? 
La tipa alla fine è data praticamente al 100% come falso Vegapunk, personalmente a me tra cloni donna ringiovaniti e robot piacerebbe un corpo (o una serie di corpi) controllati a distanza dal Dottore per proteggersi, o magari per eccessiva vecchiaia e/o malattia (stile film Hardcore Henry, per chi l'ha visto... sicuramente ci sono altri esempi ma mi viene in mente quello  ). Come design del vero scienziato può veramente sbizzarrirsi, e ovviamente un po' matto deve essere per aver fatto parte dei MADS (sui quali è obbligatorio il flashback!  ).
Le critiche ai Mugi mi sono sembrate gratuite considerando il contesto, dal canto mio ho apprezzato molto l'iniziativa di Jinbe (altro che timoniere, il suo ruolo ufficiale sarà "ripescatore di fruttati caduti in mare"  ) e la prima apparizione di Carrot come elemento fisso della Sunny ( ). 
Carina anche la dinamica con Bonney, nel ruolo del Law di turno circondato da beoti, almeno ha Jinbe a compensare un po'.
Resta da vedere il suo rapporto con Vegapunk che sarà molto interessante, forse si conoscono già... urge una backstory tra lei e Kuma!
Scenetta coi Marines un po' fine a se stessa, utile a ricordare che la base è vicina a Egghead (probabilmente a protezione ufficiale) e a dare ancora più l'impressione di trovarsi a PH; fa piacere comunque rivedere i bambini, specie visto che Vega li sta curando. 
Ma Smoker in tutto questo dov'è? Non può esserci un degno revival di PH senza Smoker.
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
CITAZIONE (Francis D. Matthews @ 6/10/2022, 22:06) Ok, il salvataggio di quei due babbioni CC è andato a buon fine, ora? Reunion tra scienziati? Tra l'altro continua a esserci un passaggio non chiaro tra Cacao e WCI, a meno che Oda abbia fatto un pastrocchio...
Intendi a livello di passaggio e relativo tempo?
Secondo me, anche se non è precisato, è da dare per scontato che Bruleè possa decidere chi far passare e chi no, e che quindi possano muoversi a piacimento nel mondo degli specchi anche senza averla con sè.  Oppure più semplicemente li ha accompagnati e li sta attendendo dentro, senza uscire.
|
|
|
| .
|
-
|
| .
|
|
|
|
La faccenda di Brûlée è tutta speculazione nostra, dato che non abbiamo visto niente (e se non ricordo male era proprio necessario portarsela dietro tipo sacco di patate, se no ti può bloccare dentro). Si passa da gente misteriosa che arriva a Cacao (con scarpe decisamente NON Germa) al salvataggio dei gonzi a WCI. 
Se i tizi a Cacao erano i Vinsmoke, va chiarito il ruolo di Brûlée (altrimenti Oda si è incartato con le distanze) e diciamo che la silhouette è la solita trollata di Oda.
Se non erano i Vinsmoke, dovrebbe a regola succedere qualcos'altro.
|
|
|
| .
|
89 replies since 25/9/2022, 16:25 1841 views
.
.
